故意伤害 （2015）沪二中刑终字第684号

被告人宁甲故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名成立，对被告人宁甲应予刑事处罚。被告人宁甲与梁某某因琐事发生争吵，被害人杨某某即上前殴打被告人宁甲，双方互殴时，被告人宁甲用携带的菜刀砍伤被害人杨某某，这不仅有被害人杨某某的当庭陈述予以证实，且有目击证人刘乙、刘甲、梁某某、高某某、吴某某、魏某某、柏某的证词予以印证，而被告人的供述亦印证此节事实，故辩护人关于被告人主观上没有伤害他人的故意，是被害人对被告人拳打脚踢，被害人朋友也对被告人进行殴打，被告人为了自保拿出随身携带的菜刀，可能在挥挡的过程中造成被害人受伤，被告人不构成故意伤害罪的辩护意见不予采纳。被告人宁甲主动到案且如实供述自己的罪行，系自首，可从轻处罚并适用缓刑。被告人宁甲的伤害行为造成附带民事诉讼原告人轻伤，应对附带民事诉讼原告人因伤所花费的医疗费、交通费、鉴定费负民事赔偿责任，并应对附带民事诉讼原告人合理的误工费、营养费、护理费、住院伙食补助费等予以赔偿。附带民事诉讼原告人提供的银行明细从2014年7月起每月收入为3，985元，故对其要求赔偿每月1万元的误工费不予支持。附带民事诉讼原告人提供的车

被告人宁甲故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名成立，对被告人宁甲应予刑事处罚。被告人宁甲与梁某某因琐事发生争吵，被害人杨某某即上前殴打被告人宁甲，双方互殴时，被告人宁甲用携带的菜刀砍伤被害人杨某某，这不仅有被害人杨某某的当庭陈述予以证实，且有目击证人刘乙、刘甲、梁某某、高某某、吴某某、魏某某、柏某的证词予以印证，而被告人的供述亦印证此节事实，故辩护人关于被告人主观上没有伤害他人的故意，是被害人对被告人拳打脚踢，被害人朋友也对被告人进行殴打，被告人为了自保拿出随身携带的菜刀，可能在挥挡的过程中造成被害人受伤，被告人不构成故意伤害罪的辩护意见不予采纳。被告人宁甲主

上海市第二中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）沪二中刑终字第684号原公诉机关上海市黄浦区人民检察院。上诉人（原审被告人）宁甲。辩护人宁乙，男，1957年7月3日出生，汉族，户籍所在地江西省贵溪市熊石办事处西街印刷厂*号，系宁甲之父。原审附带民事诉讼原告人杨某某。上海市黄浦区人民法院审理上海市黄浦区人民检察院起诉指控被告人宁甲犯故意伤害罪暨杨某某诉宁甲附带民事赔偿一案，于二○……