机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏08民终781号

金湖县公安局交通警察大队于2016年12月2日出具的《道路交通事故认定书》，认定：郭亚林承担此起事故的主要责任，受害人李书宜承担此起事故的次要责任。因原审原、被告对事故责任认定均无异议，故对道路交通事故认定书的证据效力予以认定。本起交通事故发生在机动车与非机动车之间，根据受害人李书宜和郭亚林在事故中的责任，郭亚林应承担80%的赔偿责任。郭亚林驾驶的豫Ｎ×××××号重型半挂牵引车在人保洛阳公司投保了交强险和金额为100万的商业三者险，豫NU6**挂重型仓栅式半挂车在人保商丘公司投保了金额为5万元的商业三者险。保险公司应在保险限额内承担赔偿责任。关于李孝凤、李孝珍、李孝平因受害人李书宜的死亡造成的损失，关于死亡赔偿金，因受害人生前责任田已流转，且受害人生前在木器厂工作至事故发生时，其死亡赔偿金应按城镇居民标准计算，发生事故时已70周岁，故死亡赔偿金计算年限为10年，故认定死亡赔偿金为371730元（37173元/年×10年）；李孝凤、李孝珍、李孝平主张丧葬费33600元，精神损害抚慰金40000元，符合法律规定，予以认定，且精神损害抚慰金在交强险范围内优先赔偿。人保洛阳公司和人保商丘公司关

金湖县公安局交通警察大队于2016年12月2日出具的《道路交通事故认定书》，认定：郭亚林承担此起事故的主要责任，受害人李书宜承担此起事故的次要责任。因原审原、被告对事故责任认定均无异议，故对道路交通事故认定书的证据效力予以认定。本起交通事故发生在机动车与非机动车之间，根据受害人李书宜和郭亚林在事故中的责任，郭亚林应承担80%的赔偿责任。郭亚林驾驶的豫Ｎ×××××号重型半挂牵引车在人保洛阳公司投保了交强险和金额为100万的商业三者险，豫NU6**挂重型仓栅式半挂车在人保商丘公司投保了金额为5万元的商业三者险。保险公司应在保险限额内承担赔偿责任。关于李孝凤、李孝珍、李孝平因受害人李书宜的死亡造成的

江苏省淮安市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏08民终781号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司洛阳市分公司，住所地河南省洛阳市九都路副88号。主要负责人：刘建军，该分公司总经理。委托诉讼代理人：杨水龙，河南良善律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李孝凤，女，1971年1月21日出生，汉族，农民，住江苏省金湖县。被上诉人（原审原告）：李孝珍，女，1973年7月24日出生，……