机动车交通事故责任纠纷 （2015）承民终字第00936号

及判决结果：在道路上通行的车辆驾驶人、行人均应遵守道路交通安全法律规定，自觉维护道路交通秩序，做到各行其道、安全通行。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（二）项之规定，机动车与行人之间发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；超过责任限额的部分，行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任。此次交通事故经交警部门认定，被告王凤龙承担事故的全部责任。王凤龙在被告中华联合财险承德支公司投保了交强险，故保险公司对原告合理合法的经济损失在交强险保险限额内负有法定赔偿义务，不足部分由被告王凤龙承担赔偿责任。对原告蔡某某的合理损失确认如下：1、医疗费：4531.22元（其中被告王凤龙垫付1000.00元）。2、住院伙食补助费：原告按照100.00元／天主张数额过高，确认为50.00元／天×87天=4350.00元。3、营养费：按照司法实践确定为20.00元／天×87天=1740.00元。4、护理费：原告为两岁幼儿，住院期间有医嘱“2名亲属陪护，加强看护”，故原告主张两人护理费并无不妥。原告父亲蔡志杰有固定收入，护理费应该按照实

及判决结果：在道路上通行的车辆驾驶人、行人均应遵守道路交通安全法律规定，自觉维护道路交通秩序，做到各行其道、安全通行。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（二）项之规定，机动车与行人之间发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；超过责任限额的部分，行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任。此次交通事故经交警部门认定，被告王凤龙承担事故的全部责任。王凤龙在被告中华联合财险承德支公司投保了交强险，故保险公司对原告合理合法的经济损失在交强险保险限额内负有法定赔偿义务，不足部分由被告王凤龙承担赔偿责任。对原告蔡某某的合理损失确认

河北省承德市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）承民终字第00936号上诉人（原审被告）中华联合财产保险股份有限公司承德中心支公司。负责人ＸＸＸ。委托代理人关爱巍。被上诉人（原审原告）蔡某某。法定代理人蔡志杰。委托代理人康玉国。被上诉人（原审被告）王凤龙。上诉人中华财险承德中心支公司因机动车交通事故责任纠纷一案，不服河北省丰宁满族自治县人民法院（2014）丰民初字第1328号民事判决，向本院……