财产损害赔偿纠纷 （2013）一中民四终字第1241号

公民、法人的合法权益受法律保护。鞠洪田系天津市红桥区悦春里1号楼1101单元房屋的产权人。2011年11月24日供热办对该房屋进行供热期间，因鞠洪田所有房屋的厕所内暖气片手动钢跑风阀堵管件与暖气片连接处齐根发生断裂，给鞠洪田的房屋及家中财物造成一定损失。红桥开发公司与供热办2009年6月签订的《工程分包协议书》约定工程竣工交付使用后，居民因采暖系统问题而造成的损失由供热办负责赔偿。该协议约定的内容符合《合同法》的相关规定，对其效力应予以确认。鞠洪田所住房屋因暖气片手动钢跑风阀堵管件与暖气片连接处齐根发生断裂造成漏水显然表明供热办施工的供热工程存在质量瑕疵，对由此造成的财产损害，应由供热办予以赔偿。关于鞠洪田所有房屋恢复原状所需费用17512元的诉讼请求，符合法律规定，一审人民法院予以支持。鉴于鞠洪田称其在室内存放的价值150000元蝈蝈虫卵全部水浸烫死，造成鞠洪田经济损失800000元的诉讼请求，因蝈蝈的养殖是民间自发赏玩，目前尚没有这方面损失鉴定机构，且鞠洪田提供的受损失蝈蝈虫卵具体数目又无法统计，况且鞠洪田亦不能提供具体的证据证明损失数额，考虑鞠洪田所述蝈蝈虫卵的孵化成活率不高等因

公民、法人的合法权益受法律保护。鞠洪田系天津市红桥区悦春里1号楼1101单元房屋的产权人。2011年11月24日供热办对该房屋进行供热期间，因鞠洪田所有房屋的厕所内暖气片手动钢跑风阀堵管件与暖气片连接处齐根发生断裂，给鞠洪田的房屋及家中财物造成一定损失。红桥开发公司与供热办2009年6月签订的《工程分包协议书》约定工程竣工交付使用后，居民因采暖系统问题而造成的损失由供热办负责赔偿。该协议约定的内容符合《合同法》的相关规定，对其效力应予以确认。鞠洪田所住房屋因暖气片手动钢跑风阀堵管件与暖气片连接处齐根发生断裂造成漏水显然表明供热办施工的供热工程存在质量瑕疵，对由此造成的财产损害，应由供热办予以赔

天津市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2013）一中民四终字第1241号上诉人（原审被告）天津市红桥区供热办公室，住所地天津市红桥区。法定代表人刘卫华，主任。委托代理人赵文帅，天津市华盛理律师事务所律师。委托代理人胡文，天津市华盛理律师事务所武清分所律师。被上诉人（原审被告）天津市红桥区建设开发总公司，住所地天津市红桥区。法定代表人孟宪岭，总经理。委托代理人王云福，天津市旗帜律师事务所律师。委……