机动车交通事故责任纠纷 （2016）粤08民终1998号

本案是机动车交通事故责任纠纷。对于交警部门对事故责任的认定，各方当事人均无异议，予以认定。根据《中华人民共和国侵权法》第十六条“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残废的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。”的规定，陈亚锦可以请求侵权人即潘严予以赔偿经济损失。本案的争议焦点是：陈亚锦的各项诉求是否合法正当？按照最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条的规定，参照2016年广东省人身损害赔偿标准，陈亚锦因这次交通事故造成的损失为：1、医疗费108339.71元（其中交投电白公司垫付了77000元）；2、护理费19400元，陈亚锦住院期间，为2人护理，陈亚锦请求按每人100元/天的标准计算，即100元/天×97天×2人=19400元，赔偿义务人认为护理人员为陈亚锦的家人，应按农业收入计算，因陈亚锦未提供护理人员的收入情况，故以护工标准予以支持；3、交通费2000元，因陈亚锦未能提供相应的交通费

本案是机动车交通事故责任纠纷。对于交警部门对事故责任的认定，各方当事人均无异议，予以认定。根据《中华人民共和国侵权法》第十六条“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残废的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。”的规定，陈亚锦可以请求侵权人即潘严予以赔偿经济损失。本案的争议焦点是：陈亚锦的各项诉求是否合法正当？按照最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条的规定，参照2016年广东省人身损害赔偿标准，陈

广东省湛江市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤08民终1998号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司茂名市分公司，住所地：茂名市高凉中路22号。主要负责人：杨松柏，总经理。委托诉讼代理人：黄国凤，广东粤茂律师事务所律师。特别授权。委托诉讼代理人：梁中梓，广东粤茂律师事务所律师。被上诉人（原审原告、反诉被告）：陈亚锦，男，1947年10月22日出生，汉族，住广东省化州市，委托诉……