机动车交通事故责任纠纷 （2019）赣07民终2046号

受害人黄秋林虽系农村户籍，但其全家长期租住于宁都县圩镇，从事建筑泥工行业，居住生活来源及消费均来源于城镇，故原告要求被告按2018年度江西省城镇居民人均可支配收入计算其残疾赔偿金及被扶养人生活费的诉讼请求成立，一审法院予以支持。本次事故，导致原告左腿受伤，构成9级伤残，对原告的精神造成了较大的打击，一审法院酌定被告赔偿原告精神抚慰金10000元。原告因本事故入宁都县人民医院、赣南医学院第一附属医院住院治疗共计81天，花费医疗费100833.9元，故原告要求被告赔偿医疗费的诉讼请求成立，一审法院予以支持。本次事故导致原告摩托车受损，花费修理费950元，被告依法应予赔偿。本次事故导致原告构成9级伤残，故原告要求被告赔偿其被扶养人生活费15395.2元的诉讼请求成立，一审法院予以支持。另交通费虽原告未提供正式的票据，但这属于实际开支，鉴于原告两次至赣南医学院第一附属医院住院治疗，一审法院酌定交通费为2000元。营养费、住院伙食补助费参照宁都县公职人员下乡补助标准，酌定为各30元／天。经鉴定，原告伤情需要营养期90日，护理期150日、误工期600日，则营养期应按30元／天计算为90日，住院伙食

受害人黄秋林虽系农村户籍，但其全家长期租住于宁都县圩镇，从事建筑泥工行业，居住生活来源及消费均来源于城镇，故原告要求被告按2018年度江西省城镇居民人均可支配收入计算其残疾赔偿金及被扶养人生活费的诉讼请求成立，一审法院予以支持。本次事故，导致原告左腿受伤，构成9级伤残，对原告的精神造成了较大的打击，一审法院酌定被告赔偿原告精神抚慰金10000元。原告因本事故入宁都县人民医院、赣南医学院第一附属医院住院治疗共计81天，花费医疗费100833.9元，故原告要求被告赔偿医疗费的诉讼请求成立，一审法院予以支持。本次事故导致原告摩托车受损，花费修理费950元，被告依法应予赔偿。本次事故导致原告构成9级伤

江西省赣州市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）赣07民终2046号上诉人(原审被告)：中国人寿财产保险股份有限公司潍坊市寿光支公司，住所地：山东省寿光市南环路与正阳路交叉路口公路局大厦五楼。负责人：郭秀真，系该公司经理。委托诉讼代理人：钟敏强，江西一泓律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：黄秋林，男，1970年7月8日生，汉族，住江西省宁都县。被上诉人(原审被告)：张勤宾，男，1977年1……