民间借贷纠纷 （2015）哈民三商初字第46号

神农公司与何险峰、杨莉签订的借款合同除逾期付款违约金违反法律规定以外，其他内容系双方当事人真实意思表示，且不违反法律、行政性法规的强制性规定，该借贷关系合法有效。神农公司按借款合同约定将借款400万元汇入何险峰、杨莉指定账户，已按合同约定履行了义务。何险峰、杨莉未按借款合同约定的时间偿还神农公司借款本息，属违约行为，应承担违约责任。关于双方在借款合同中约定按日千分之五给付逾期付款违约金的问题，根据最高人民法院《关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条“民间借贷利率可以适当高于银行的利率，各地人民法院可根据本地区的实际情况具体掌握，但最高不得超过银行同类贷款利率的四倍（包含利率本数）。超出此限度的，超出部分利息不予保护。”的规定，双方约定违约金为日千分之五，明显高于银行同类贷款利率的四倍，本院对超出部分利息不予支持。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第二百一十一条第二款及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告何险峰、杨莉于本判决生效后十日内偿还原告黑龙江神农农业生产资料连锁有限公司借款本金400万元；

神农公司与何险峰、杨莉签订的借款合同除逾期付款违约金违反法律规定以外，其他内容系双方当事人真实意思表示，且不违反法律、行政性法规的强制性规定，该借贷关系合法有效。神农公司按借款合同约定将借款400万元汇入何险峰、杨莉指定账户，已按合同约定履行了义务。何险峰、杨莉未按借款合同约定的时间偿还神农公司借款本息，属违约行为，应承担违约责任。关于双方在借款合同中约定按日千分之五给付逾期付款违约金的问题，根据最高人民法院《关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条“民间借贷利率可以适当高于银行的利率，各地人民法院可根据本地区的实际情况具体掌握，但最高不得超过银行同类贷款利率的四倍（包含利率本数）。超出此限

黑龙江省哈尔滨市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）哈民三商初字第46号原告黑龙江神农农业生产资料连锁有限公司，住所地黑龙江省哈尔滨市动力区中山路160号。法定代表人王彦飞，该公司经理。委托代理人张晶，住黑龙江省大庆市。被告何险峰，黑龙江省克山县公安局经侦大队职员，住黑龙江省克山县克山镇春风大街30号。被告杨莉（曾用名杨丽），汉族，无业，住黑龙江省克山县克山镇沃华社区二小区。原告黑龙江神农农……