机动车交通事故责任纠纷 （2016）粤18民终2235号

清远市公安局交通警察支队高速公路四大队作出的第2014B00007号《交通事故认定书》认定两车驾驶员黄平辉、刘进辉各负事故同等责任，万秀容等人无责任，事实清楚、证据充分，认定恰当，该院予以采信。黄平辉、刘进辉驾驶车辆属于执行工作任务，由此造成他人损害，应由其各自的用人主体承担侵权责任。万秀容在诉讼期间申请撤回对黄平辉、刘进辉的起诉，是其在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利，该院以准许。人保邢台公司是冀ED66**号车的保险人，对该车辆在保险有效期内发生的交通事故，应在该车所投交通事故强制责任险的赔偿限额范围内承担赔偿责任。超过赔偿限额部分，人保邢台公司对该车所投的第三者责任险内按事故责任比例承担赔偿责任。如仍有不足的，由平安厦门公司在闽DZ28**号大型普通客车承运人责任险的赔偿限额范围按事故责任承担赔偿责任。万秀容是农业家庭户口，其提供汕头市潮阳区贵屿永贵塑料加工厂出具的《证明》，没有负责人及经办人签名，该《证明》的形式不符合民事诉讼证据的规定，并且也没有工商登记、营业执照以及劳动合同、工资支付等相关证据佐证；《租房合约》又没有出租人的身份证明、房屋权属依据和缴付租金凭证等

清远市公安局交通警察支队高速公路四大队作出的第2014B00007号《交通事故认定书》认定两车驾驶员黄平辉、刘进辉各负事故同等责任，万秀容等人无责任，事实清楚、证据充分，认定恰当，该院予以采信。黄平辉、刘进辉驾驶车辆属于执行工作任务，由此造成他人损害，应由其各自的用人主体承担侵权责任。万秀容在诉讼期间申请撤回对黄平辉、刘进辉的起诉，是其在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利，该院以准许。人保邢台公司是冀ED66**号车的保险人，对该车辆在保险有效期内发生的交通事故，应在该车所投交通事故强制责任险的赔偿限额范围内承担赔偿责任。超过赔偿限额部分，人保邢台公司对该车所投的第三者责任险内按事故

广东省清远市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤18民终2235号上诉人（原审原告）：万秀容，女，1962年7月18日出生，汉族。委托代理人：彭钢，男，汉族，1982年12月3日出生，系上诉人儿子。委托代理人：李学松，广东新拓律师事务所律师。上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司邢台市分公司。负责人：张向华，总经理。委托代理人：董诚君，广东御福律师事务所律师。委托代理人：周琴，广……