机动车交通事故责任纠纷 （2016）鄂11民终1346号

公民的生命健康权和财产权受法律保护，何光武、谢兴国在交通事故造成身体受伤、车辆受损，依法请求赔偿，应予支持。袁宏旭和华林公司应依照相关法律规定承担赔偿责任。因事故车辆在人寿财险黄冈市中心支公司投保了交强险和第三者责任险，且交通事故发生在保险期间内，依照道路交通安全法和相应司法解释规定，事故造成的损失先由人寿财险黄冈市中心支公司在交强险范围内予以赔偿，不足部分由人寿财险黄冈市中心支公司根据保险合同约定在第三者责任险责任限额范围内予以赔偿，仍有不足的，由何光武和袁宏旭根据双方在交通事故中的责任大小来分担；因何光武事发前系在外务工，平均工资每月6600元，误工天数为受伤住院至定残前一日止计250天，故误工费计算为55000元；何光武诉请伤残赔偿金163792元，司法鉴定确定何光武的伤残程度为九级，其虽为农业户口，但其提供的证据证实已在深圳持续务工一年以上，收入来源于城镇，而深圳城镇居民人均可支配收入标准为40948元，高于湖北省的标准。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三十条“赔偿权利人举证证明其住所地或者经常居住地城镇居民人均可支配收入或者农村居民人均纯收

公民的生命健康权和财产权受法律保护，何光武、谢兴国在交通事故造成身体受伤、车辆受损，依法请求赔偿，应予支持。袁宏旭和华林公司应依照相关法律规定承担赔偿责任。因事故车辆在人寿财险黄冈市中心支公司投保了交强险和第三者责任险，且交通事故发生在保险期间内，依照道路交通安全法和相应司法解释规定，事故造成的损失先由人寿财险黄冈市中心支公司在交强险范围内予以赔偿，不足部分由人寿财险黄冈市中心支公司根据保险合同约定在第三者责任险责任限额范围内予以赔偿，仍有不足的，由何光武和袁宏旭根据双方在交通事故中的责任大小来分担；因何光武事发前系在外务工，平均工资每月6600元，误工天数为受伤住院至定残前一日止计250天，

湖北省黄冈市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鄂11民终1346号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司黄冈市中心支公司，住所地黄冈市黄州区宝塔大道70号，组织机构代码07317070-5。代表人罗剑，该公司经理。被上诉人（原审原告）：何光武，男，1964年3月30日出生，汉族，务工人员，住麻城市，被上诉人（原审原告）：谢兴国，男，1980年12月22日出生，汉族，务工人员，住麻……