服务合同纠纷 (2014)深中法商终字第2421号
裁判要旨
卓仕公司与英格索兰贸易公司之间成立合法有效的服务合同法律关系。本案争议焦点有二,其一为卓仕公司有无履行合同义务,英格索兰贸易公司是否需要支付服务费的问题;其二为英格索兰投资公司是否应与英格索兰贸易公司承担共同还款责任的问题。针对争议焦点之一卓仕公司有无履行合同义务的问题,根据涉案《深圳xxxxxxxx采购工程服务合》的相关约定,卓仕公司的主要合同义务在于协助英格索兰贸易公司与其购货商之间进行货物交接,并负责沟通、协调、解决货物交接和安装调试过程中以及质保期内产生的相关问题。根据卓仕公司出示的送货单及xxxx出具的《证明》等证据,卓仕公司持有货物交接凭证,并得到英格索兰贸易公司项目工程师对其部分服务内容的认可,足以证明卓仕公司已履行了合同约定的货物接送及现场安装技术指导等服务事项,英格索兰贸易公司有关卓仕公司未履行任何合同义务的辩解与事实不符,原审法院不予采纳,英格索兰贸易公司应按卓仕公司已实际提供服务的内容支付相应的费用。因合同约定的各项服务内容与服务费用之间无法一一对应并量化,考虑到卓仕公司已提供的货物接送服务部分系双方缔约的主要目的及合同约定的主要义务,原审法院酌情认定英格索兰贸易
摘要
卓仕公司与英格索兰贸易公司之间成立合法有效的服务合同法律关系。本案争议焦点有二,其一为卓仕公司有无履行合同义务,英格索兰贸易公司是否需要支付服务费的问题;其二为英格索兰投资公司是否应与英格索兰贸易公司承担共同还款责任的问题。针对争议焦点之一卓仕公司有无履行合同义务的问题,根据涉案《深圳xxxxxxxx采购工程服务合》的相关约定,卓仕公司的主要合同义务在于协助英格索兰贸易公司与其购货商之间进行货物交接,并负责沟通、协调、解决货物交接和安装调试过程中以及质保期内产生的相关问题。根据卓仕公司出示的送货单及xxxx出具的《证明》等证据,卓仕公司持有货物交接凭证,并得到英格索兰贸易公司项目工程师对其部分
正文(节选)
广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)深中法商终字第2421号上诉人原审原告):深圳市卓仕科技发展有限公司。住所地:广东省深圳市福田区福保街道益田路****号南方国际广场*座***室。组织机构代码:75046076X。法定代表人:侯剑翔,经理。委托代理人:乐洪国,系该公司员工。被上诉人(原审被告):英格索兰(上海)贸易有限公司。住所地:上海市长宁区仙霞路**号**层*****单元。……