机动车交通事故责任纠纷 （2017）浙07民终427号

公民的生命健康权应受法律保护。本次事故发生在机动车与机动车之间，吴江成负事故的主要责任，在执行职务过程中致人损害，故应由其用人单位即出租车公司对黄迎春的损失承担60%的赔偿责任。柳钧耀负事故的次要责任，应对黄迎春的损失承担40%的赔偿责任。对黄迎春诉请由柳震林承担赔偿责任的主张，庭审中尚无证据证明柳震林作为车辆所有人在案涉交通事故中有过错，故对黄迎春的该诉请不予支持。黄迎春系经商人员，故其误工费和残疾赔偿金应参照城镇居民标准计算。黄迎春因人身损害遭受精神损害，根据其伤势以及各方过错情况等因素，酌定黄迎春精神损害抚慰金45000元；对黄迎春诉请赔偿的鉴定费、诉讼费、交通费、营养费，应按规范性的标准予以认定；对于黄迎春提出护理费住院、非住院及长期护理都按2人计算的诉请，结合杭州一二八医院出具的证明及黄迎春定残后仍需完全护理依赖的事实，暂定护理期限为5年按2人护理标准予以支持；对黄迎春诉请残疾辅助器具费，因未提供任何证据，故不予支持；对黄迎春诉请的后续治疗费、剩余护理费等费用，黄迎春可在实际发生后另行起诉，该案暂不予处理。原审法院根据已认定的证据、鉴定结论，参照浙江省城镇居民的相关标准，确定

公民的生命健康权应受法律保护。本次事故发生在机动车与机动车之间，吴江成负事故的主要责任，在执行职务过程中致人损害，故应由其用人单位即出租车公司对黄迎春的损失承担60%的赔偿责任。柳钧耀负事故的次要责任，应对黄迎春的损失承担40%的赔偿责任。对黄迎春诉请由柳震林承担赔偿责任的主张，庭审中尚无证据证明柳震林作为车辆所有人在案涉交通事故中有过错，故对黄迎春的该诉请不予支持。黄迎春系经商人员，故其误工费和残疾赔偿金应参照城镇居民标准计算。黄迎春因人身损害遭受精神损害，根据其伤势以及各方过错情况等因素，酌定黄迎春精神损害抚慰金45000元；对黄迎春诉请赔偿的鉴定费、诉讼费、交通费、营养费，应按规范性的标

浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）浙07民终427号上诉人（原审被告）：中国大地财产保险股份有限公司浦江支公司，住所地：浦江县中山北路140号。负责人：陈正廉，系经理。委托诉讼代理人：胡珊珊，系中国大地财产保险股份有限公司浦江支公司员工。被上诉人（原审原告）：黄迎春，女，1972年1月4日出生，汉族，住浦江县。委托诉讼代理人：钱卫龙，浙江金奥律师事务所律师。委托诉讼代理人：王兴……