机动车交通事故责任纠纷 （2017）陕07民终638号

机动车发生交通事故造成人身伤亡的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。受害人遭受人身损害，赔偿义务人应当赔偿医疗费、误工费、护理费、残疾赔偿金、交通费、伤残鉴定费、必要的营养费、精神抚慰金等费用。勉县公安局交通警察大队（2016）第YB94号《道路交通事故认定书》认定姚永盛负该起事故的主要责任，陈俊霖负该起事故的次要责任，乘车人李生龙及袁某无责任。事故认定符合当时事实，本院应当予以采信。小型轿车在保险公司投保“交强险”和“商业三者险”，保险公司应当在其责任限额项下予以赔偿，不足部分，由陈俊霖按事故责任比例赔偿。故李生龙要求保险公司在“交强险”和“商业三者险”责任限额项下先予赔偿，不足部分由陈俊霖按事故责任比例赔偿的请求，符合法律规定，本院依法予以支持。庭审中，保险公司认为李生龙请求的误工费、护理费、残疾赔偿金、交通费等标准及天数均缺乏相关的计算依据，对此将结合本地生活水准、劳动力市场行情、误工费计算的相关规定以及李生龙的伤情等情况，合理确定赔偿标

机动车发生交通事故造成人身伤亡的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。受害人遭受人身损害，赔偿义务人应当赔偿医疗费、误工费、护理费、残疾赔偿金、交通费、伤残鉴定费、必要的营养费、精神抚慰金等费用。勉县公安局交通警察大队（2016）第YB94号《道路交通事故认定书》认定姚永盛负该起事故的主要责任，陈俊霖负该起事故的次要责任，乘车人李生龙及袁某无责任。事故认定符合当时事实，本院应当予以采信。小型轿车在保险公司投保“交强险”和“商业三者险”，保险公司应当在其责

汉中市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)陕07民终638号上诉人（原审原告）：李生龙，男，1987年12月28日出生，住汉中市宁强县。委托诉讼代理人：刘文静，陕西汉钟律师事务所律师。委托诉讼代理人：李宁君，陕西汉钟律师事务所实习律师。被上诉人（原审被告）：陈俊霖，男，1992年11月23日出生，住勉县。被上诉人（原审被告）：ＸＸ宝，男，汉族，1969年2月11日出生，住汉中市勉县。二被上诉……