物件损害责任纠纷 （2017）辽01民终5174号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。奥钢联公司的物业为其修路时在门口放置护栏，因该护栏未合理妥善放置，在夜间亦无安全警示标志，故对于王艳红此次受伤，奥钢联公司存在过错，应对王艳红的合理损失承担相应赔偿责任。王艳红在夜间骑行电动车未尽到完全的注意义务，刮到护栏而受伤，亦应承担相应责任。一审法院认定奥钢联公司承担80%的责任，王艳红承担20%的责任。王艳红主张的医疗费、住院伙食补助费、护理费均符合法律规定，一审法院予以支持。关于误工费，一审法院参照本地区居民服务业标准并结合王艳红实际，按照日工资100元计算，王艳红住院17天，出院医嘱休息六周，误工天数为59天，则误工费为5900元。关于交通费，王艳红未提供证据，一审法院结合王艳红的就医时间、地点和天数，酌情支持100元。关于王艳红主张的电动车损失，因王艳红未提交证据，故一审法院不予支持。一审法院依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条一款（六）项、第十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第五十八条、第六十四条之规定，判决如下：一、被告奥钢联金属部件（沈阳）有限公司于本判决发生法律效力之日起十日内赔偿原告王艳红医疗费663

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。奥钢联公司的物业为其修路时在门口放置护栏，因该护栏未合理妥善放置，在夜间亦无安全警示标志，故对于王艳红此次受伤，奥钢联公司存在过错，应对王艳红的合理损失承担相应赔偿责任。王艳红在夜间骑行电动车未尽到完全的注意义务，刮到护栏而受伤，亦应承担相应责任。一审法院认定奥钢联公司承担80%的责任，王艳红承担20%的责任。王艳红主张的医疗费、住院伙食补助费、护理费均符合法律规定，一审法院予以支持。关于误工费，一审法院参照本地区居民服务业标准并结合王艳红实际，按照日工资100元计算，王艳红住院17天，出院医嘱休息六周，误工天数为59天，则误工费为5900元。关

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）辽01民终5174号上诉人（原审被告）：奥钢联金属部件（沈阳）有限公司。法定代表人：哈拉尔德.塔斯乐.博士，该公司总经理。委托诉讼代理人：陈双春，辽宁华恩律师事务所律师。委托诉讼代理人：谯楠，辽宁华恩律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王艳红，女。上诉人奥钢联金属部件（沈阳）有限公司（以下简称奥钢联公司）因与被上诉人王艳红物件损害责任纠纷一案……