劳动争议 （2017）冀07民终2288号

马骏受伤后，单位给予的治疗是对马骏伤情的救治，马骏主张的伤残保健金是对受伤人员精神和生活的抚慰，二者性质不同，互不冲突，纺织品中心称棉纺厂已给予马骏应有的治疗，并不影响马骏主张伤残保健金。河北省财政部和民政部于1989年作出的《关于全民所有制事业单位工作人员因公负伤致残抚恤问题的通知》中规定，伤残保健金由所在单位按批准的伤残等级和规定的伤残保健金标准，于每年一月、七月分两次发给，每次发给全年保健金的一半。发给的伤残保健金在各事业单位事业费的“其它费用”列支。河北省人事厅、财政厅关于调整事业单位因公伤残人员伤残保健金标准的通知（冀人发[2001]62号）中指出，从1989年7月1日起，我省事业单位因公伤残人员统一参照执行了机关工作人员的评残条件、伤残保健金标准，但对于事业单位因公伤残人员伤残保健金标准调整问题未作明确规定，为此，通知事业单位因公负伤致残人员伤残保健金标准随在职因公伤残机关工作人员保健金标准同步调整，执行统一标准。河北省人事厅、劳动和社会保障厅、财政厅冀人发[2007]61号通知中指出，2006年7月1日之前发生的工伤，已在政府人事部门评定了伤残的人员，伤残保健金标准随在职

马骏受伤后，单位给予的治疗是对马骏伤情的救治，马骏主张的伤残保健金是对受伤人员精神和生活的抚慰，二者性质不同，互不冲突，纺织品中心称棉纺厂已给予马骏应有的治疗，并不影响马骏主张伤残保健金。河北省财政部和民政部于1989年作出的《关于全民所有制事业单位工作人员因公负伤致残抚恤问题的通知》中规定，伤残保健金由所在单位按批准的伤残等级和规定的伤残保健金标准，于每年一月、七月分两次发给，每次发给全年保健金的一半。发给的伤残保健金在各事业单位事业费的“其它费用”列支。河北省人事厅、财政厅关于调整事业单位因公伤残人员伤残保健金标准的通知（冀人发[2001]62号）中指出，从1989年7月1日起，我省事业单

河北省张家口市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀07民终2288号上诉人（原审被告）：张家口市纺织工业品服务中心，住所地张家口市桥东区解放大街国资委办公楼。负责人：张世慧，该中心主任。委托诉讼代理人：杨志伟，河北海龙律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：马骏，男，1940年3月2日出生，汉族，张家口市纺织工业品服务中心退休职工，现住张家口市桥东区。委托诉讼代理人：马国升，男，1973年1……