机动车交通事故责任纠纷 （2017）冀08民终3973号

被告孙立伟违反交通法规驾驶机动车与孙利国驾驶的机动车相撞，造成原告孙利国车辆损坏，应承担侵权责任。根据交警部门对此次交通事故的认定，孙立伟负全部责任。孙立伟驾驶的肇事车辆在人保财险围场支公司投保了交强险和商业三者险，原告的损失先由人保财险围场支公司在交强险责任限额内赔偿，交强险赔偿以外部分，由人保财险围场支公司在商业三者险赔偿范围内赔偿，因孙立伟驾驶的肇事车辆违法超载，根据保险合同的约定，商业三者险应免赔10%，保险公司免赔部分及不属于保险公司赔偿部分，由被告孙立伟赔偿。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条（六）项、第十九条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，判决如下：一、被告人保财险围场支公司在交强险财产损失项下限额内赔偿原告孙利国车辆损失2000.00元。在商业三者险赔偿范围内赔偿原告孙利国10,800.00元〔按（车辆损失12500.00+施救费1500.00元-交强险赔偿2000.00元）×（1-10%）计算〕。两项合计12800.00元。二、被告孙立伟赔偿原告孙利国16050.00元（包括保险公司免赔部分1200.00元、停运损失825

被告孙立伟违反交通法规驾驶机动车与孙利国驾驶的机动车相撞，造成原告孙利国车辆损坏，应承担侵权责任。根据交警部门对此次交通事故的认定，孙立伟负全部责任。孙立伟驾驶的肇事车辆在人保财险围场支公司投保了交强险和商业三者险，原告的损失先由人保财险围场支公司在交强险责任限额内赔偿，交强险赔偿以外部分，由人保财险围场支公司在商业三者险赔偿范围内赔偿，因孙立伟驾驶的肇事车辆违法超载，根据保险合同的约定，商业三者险应免赔10%，保险公司免赔部分及不属于保险公司赔偿部分，由被告孙立伟赔偿。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条（六）项、第十九条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的

河北省承德市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀08民终3973号上诉人（原审被告）孙立伟，男，1976年4月4日出生，汉族，司机，住河北省承德市围场满族蒙古族自治县。委托代理人刘树国，河北正围律师事务所律师。被上诉人（原审原告）孙利国，男，1983年4月12日出生，汉族，个体，住河北省承德市围场满族蒙古族自治县。被上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司围场满族蒙古族自治县支公司（……