机动车交通事故责任纠纷 （2017）粤01民终15936号

高中秋驾驶小车与刘明鑫驾驶电动车发生碰撞，造成刘明鑫受伤的交通事故，有广州市公安局交通警察支队增城大队作出《道路交通事故认定书》，认定高中秋承担此事故的主要责任，刘明鑫承担此事故的次要责任。该责任的认定准确，程序合法，予以认定。鉴于刘明鑫驾驶的非机动车与高中秋驾驶机动车发生事故，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定“机动车与非机动车驾驶人发生交通事故，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任”，则高中秋承担事故80%赔偿责任。此次事故造成刘明鑫受伤致十级伤残，有司法鉴定中心鉴定作出《鉴定意见书》为据，保险公司、高中秋无异议，予以确认。因该车发生事故在保险公司处购买交通事故责任强制保险和第三者商业险保险期内，则保险公司在强制险、商业险的赔偿限额内予以赔偿，不足部分按责任比例由高中秋予以赔偿。对于刘明鑫请求按照2016年城镇标准计算各项赔偿项目，并提供工作证明与营业执照、浦东发展银行广州新塘支行流水清单予以证明。保险公司、高中秋有异议，但均未能提供相反证据推翻刘明鑫主张。故对刘明鑫的主张予以支持。对于高中秋已垫付的2006.2元医药给刘明鑫，刘明鑫与高中秋、保险公司均同意计在

高中秋驾驶小车与刘明鑫驾驶电动车发生碰撞，造成刘明鑫受伤的交通事故，有广州市公安局交通警察支队增城大队作出《道路交通事故认定书》，认定高中秋承担此事故的主要责任，刘明鑫承担此事故的次要责任。该责任的认定准确，程序合法，予以认定。鉴于刘明鑫驾驶的非机动车与高中秋驾驶机动车发生事故，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定“机动车与非机动车驾驶人发生交通事故，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任”，则高中秋承担事故80%赔偿责任。此次事故造成刘明鑫受伤致十级伤残，有司法鉴定中心鉴定作出《鉴定意见书》为据，保险公司、高中秋无异议，予以确认。因该车发生事故在保险公司处购买交通事故责任强制

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤01民终15936号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司广州市增城支公司，营业场所广东省广州市增城荔城街荔乡路91号102之一、902室A区。负责人：姜俐，该公司经理。委托诉讼代理人：张国宏，该公司员工。被上诉人（原审原告）:刘明鑫,男,1970年6月16日出生,汉族,住江西省赣州市于都县。委托诉讼代理人：李小林，广东鹏程律师事务……