机动车交通事故责任纠纷 （2017）渝05民终395号

根据道路交通安全法的规定，我国实行机动车第三者责任强制保险制度，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，首先由保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，不足部分，属机动车之间发生交通事故的，按照各自过错的比例分担责任。保险公司还应依照保险法的规定在商业第三者责任险的赔偿范围内向受害人支付赔偿款。故左彬的损失应首先由太平保险公司在交强险医疗费用赔偿限额内赔偿10000元、死亡伤残赔偿限额内赔偿104299.75元，其余1872.82元应根据谷晋在本次交通事故中的过错程度（负本次交通事故全部责任，过错程度为100%）全部赔偿，扣除其中应由太平保险公司在商业第三者责任保险中赔偿的522.82（1872.82元-鉴定费1350）元后，谷晋还应赔偿1350元。谷立志不是车辆使用人，在本案中不再承担赔偿责任。太平保险公司共应赔偿左彬114822.57元。左彬要求太平保险公司、谷晋承担相应赔偿责任的诉讼请求成立，予以支持，但赔偿金额应根据法律规定和实际情况予以主张，超出部分不予支持。按照保险合同约定，鉴定费用不应由保险公司承担，太平保险公司辩称该费用不应由其公司赔偿的理由予以采纳。据此，依照《中华

根据道路交通安全法的规定，我国实行机动车第三者责任强制保险制度，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，首先由保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，不足部分，属机动车之间发生交通事故的，按照各自过错的比例分担责任。保险公司还应依照保险法的规定在商业第三者责任险的赔偿范围内向受害人支付赔偿款。故左彬的损失应首先由太平保险公司在交强险医疗费用赔偿限额内赔偿10000元、死亡伤残赔偿限额内赔偿104299.75元，其余1872.82元应根据谷晋在本次交通事故中的过错程度（负本次交通事故全部责任，过错程度为100%）全部赔偿，扣除其中应由太平保险公司在商业第三者责任保险中赔偿的522.82（18

重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书(2017)渝05民终395号上诉人（原审被告）：太平财产保险有限公司重庆分公司，住所地重庆市渝中区邹容路131号世界贸易中心52层,统一社会信用代码91500000765944222N。负责人：李功霓，该公司总经理。委托诉讼代理人：郭以然，男，该公司员工。被上诉人（原审原告）：左彬，男，1980年11月28日出生，汉族。委托诉讼代理人：杨子江，重庆上东律师……