机动车交通事故责任纠纷 （2014）淮中民终字第0797号

车辆在没有交通信号的道路上，应当在确保安全、畅通的情况下通行，变道转弯时应让直行车辆优先通行。原审法院根据上诉人何尧中驾驶车辆由东向西后变道左转弯时未让对向直行车辆优先通行发生事故，认定其负事故的主要责任；根据被上诉人何海能驾驶制动性能不合格的车辆行驶，在发现前方车辆行驶异常时未能有效减速避让，认定其负事故次要责任，并无不当，上诉人的上诉理由不能成立，原审判决正确，依法应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、第一百七十条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。上诉案件受理费400元，由上诉人何尧中负担。本判决为终审判决。（此页无正文）审　判　长　郑　华审　判　员　王　健代理审判员　刘　斌二〇一四年五月十五日书　记　员　仲瑶瑶

车辆在没有交通信号的道路上，应当在确保安全、畅通的情况下通行，变道转弯时应让直行车辆优先通行。原审法院根据上诉人何尧中驾驶车辆由东向西后变道左转弯时未让对向直行车辆优先通行发生事故，认定其负事故的主要责任；根据被上诉人何海能驾驶制动性能不合格的车辆行驶，在发现前方车辆行驶异常时未能有效减速避让，认定其负事故次要责任，并无不当，上诉人的上诉理由不能成立，原审判决正确，依法应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、第一百七十条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。上诉案件受理费400元，由上诉人何尧中负担。本判决为终审判决。（此页无正文）审　判　长　郑　华审　判　员

江苏省淮安市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）淮中民终字第0797号上诉人（原审原告）何尧中，男，汉族，1942年7月19日生，农民。委托代理人张云生，江苏穿石律师事务所律师。被上诉人（原审被告）何海能，男，汉族，1987年9月21日生，农民。原审被告中国人民财产保险股份有限公司涟水支公司。负责人周芹，该公司经理。委托代理人陈波，该公司职工。上诉人何尧中与被上诉人何海能、原审被告中国人民财……