合同纠纷 (2017)粤04民终1818号
裁判要旨
“原告在诉状中称案涉60万元系转账给被告用于偿还原告使用的贷款额度。但原告仅提供了2010年9月7日的转账凭证……上述证据无法形成一个完整的证据链证明被告林世栋欠款的事实”。一审法院的该认定错误。林会兵在诉状称2010年9月7日转账60万元,本用于偿还使用的贷款额度,但林世栋收到款项后没有在林会兵使用的贷款额度中作清偿处理。林会兵提供的2010年9月7日的转账凭证能证明林世栋已经收到了60万元的款项。林会兵提供的《林会兵归还林世栋借款记录表》中并未提及涉案60万元的款项,证明林世栋收到款项后没有抵扣林会兵的贷款使用额度,且该笔款项林世栋一直没有偿还给林会兵。林世栋不予认可在贷款使用额度进行抵扣,所以林会兵的该60万元款项无法再在贷款使用额度抵扣。珠海市中级人民法院(2016)粤04民终2659号民事判决书中关于涉案60万元没有在林会兵的贷款使用额度予以抵扣。上述三份证据恰恰证实了林世栋于2010年9月7日收取了60万元,没有用于抵扣林会兵的贷款使用额度,也没有将该款项偿还给林会兵。林会兵现主张林世栋偿还涉案60万元,事实清楚,证据充分。二、一审法院认定“被告称涉案60万元系原告受案外人
摘要
“原告在诉状中称案涉60万元系转账给被告用于偿还原告使用的贷款额度。但原告仅提供了2010年9月7日的转账凭证……上述证据无法形成一个完整的证据链证明被告林世栋欠款的事实”。一审法院的该认定错误。林会兵在诉状称2010年9月7日转账60万元,本用于偿还使用的贷款额度,但林世栋收到款项后没有在林会兵使用的贷款额度中作清偿处理。林会兵提供的2010年9月7日的转账凭证能证明林世栋已经收到了60万元的款项。林会兵提供的《林会兵归还林世栋借款记录表》中并未提及涉案60万元的款项,证明林世栋收到款项后没有抵扣林会兵的贷款使用额度,且该笔款项林世栋一直没有偿还给林会兵。林世栋不予认可在贷款使用额度进行抵扣
正文(节选)
广东省珠海市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)粤04民终1818号上诉人(原审原告):林会兵,男,1976年12月8日出生,汉族,住广东省。委托诉讼代理人:郭海斌,广东法宗律师事务所律师。委托诉讼代理人:杨桂英,广东法宗律师事务所实习律师。被上诉人(原审被告):林世栋,男,1970年3月5日出生,汉族,住广东省。委托诉讼代理人:田俊,北京大成(珠海)律师事务所律师。委托诉讼代理人:蒋胜蓝,……