机动车交通事故责任纠纷 （2016）鲁06民终3481号

被告董宇晗驾驶重型自卸货车与栾昊驾驶的轿车发生交通事故，导致原告受伤，事实清楚，龙口市公安局交通警察大队责任认定准确，法院予以确认。因被告董宇晗驾驶的鲁F×××××号重型自卸货车在被告平安保险公司投保交强险、在被告安华保险公司投保商业三者险50万元(不计免赔)，因此被告平安保险公司应首先在交强险限额内承担赔偿责任；对超出交强险责任限额的部分，根据被告董宇晗在本次事故中承担主要责任且双方均为机动车的情形，被告安华保险公司应在商业三者险限额范围内承担70%的赔偿责任。原告吕维晨主张其工资系通过银行发放，但未在法院规定的期限内提交银行交易明细，仅凭单位证明和工资表不足以证实其实际减少的收入情况，因此其主张误工费证据不足，法院不予支持。原告主张交通费500元，并未提交证据证实，对此法院不予支持。原告吕维晨所作的司法鉴定，是确定其所受损失必须的，且不属于保险公司赔偿范围，因此其支付的司法鉴定费2100元，依法应由被告董宇晗、李迎春共同承担。被告保险公司对烟台信恒翔司法鉴定所出具的司法鉴定意见书中伤残等级和误工、护理时间有异议，但并无证据证实其不合理性，对此法院不予认可。根据上述事实与证据，法院认

被告董宇晗驾驶重型自卸货车与栾昊驾驶的轿车发生交通事故，导致原告受伤，事实清楚，龙口市公安局交通警察大队责任认定准确，法院予以确认。因被告董宇晗驾驶的鲁F×××××号重型自卸货车在被告平安保险公司投保交强险、在被告安华保险公司投保商业三者险50万元(不计免赔)，因此被告平安保险公司应首先在交强险限额内承担赔偿责任；对超出交强险责任限额的部分，根据被告董宇晗在本次事故中承担主要责任且双方均为机动车的情形，被告安华保险公司应在商业三者险限额范围内承担70%的赔偿责任。原告吕维晨主张其工资系通过银行发放，但未在法院规定的期限内提交银行交易明细，仅凭单位证明和工资表不足以证实其实际减少的收入情况，因此

山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)鲁06民终3481号上诉人（原审原告）：吕维晨，城镇居民。委托代理人:张培德，山东渤海平正律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：董宇晗，城镇居民。被上诉人（原审被告）：李迎春，农民。被上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司烟台中心支公司，住所地：烟台市莱山区迎宾路3号附6号润利大厦。负责人：霍明，总经理。被上诉人（原审被告）：安华农业……