机动车交通事故责任纠纷 （2020）苏03民终7745号

侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入等。关于睢宁县公安局交通警察大队作出的《道路交通事故认定书》能否作为本案认定案件事实依据的问题。睢宁县公安局交通警察大队经过充分的调查，根据相关证据，认定了本次事故的事实，并通过事故的成因分析，作出了程安理的违法过错行为是导致本次事故发生的直接原因，在本次事故中起直接作用，应负事故的全部责任，曹苏南在本次事故中无过错，不承担事故责任。该《道路交通事故认定书》认定事故的事实清楚，适用法律正确，程序合法，定责适当，予以采信，可以作为确定本案民事赔偿责任的依据。程安理对该《道路交通事故认定书》不予认可，始终否认其驾驶的案涉车辆与曹苏南驾驶的案涉车辆发生碰撞，造成本次交通事故，并没有提供足够的证据推翻。关于本案应否追加其他当事人参加诉讼的问题。追加当事人参加诉讼，必须符合法律规定。程安理没有提供其他当事人与本案有直接利害关系的证据，而且曹苏南亦不同意追加其他当事人，因此程安理的该项主张，不符合法律规定，不予采纳。关于是否采纳程安理申请进行交通事故微量物证鉴定的问题。公安机关在处理本次交通事故

侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入等。关于睢宁县公安局交通警察大队作出的《道路交通事故认定书》能否作为本案认定案件事实依据的问题。睢宁县公安局交通警察大队经过充分的调查，根据相关证据，认定了本次事故的事实，并通过事故的成因分析，作出了程安理的违法过错行为是导致本次事故发生的直接原因，在本次事故中起直接作用，应负事故的全部责任，曹苏南在本次事故中无过错，不承担事故责任。该《道路交通事故认定书》认定事故的事实清楚，适用法律正确，程序合法，定责适当，予以采信，可以作为确定本案民事赔偿责任的依据。程安理对该《道路交通事故认定书》不予

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书（2020）苏03民终7745号上诉人（原审被告）：程安理，男，1962年10月12日生，汉族，住睢宁县。被上诉人（原审原告）：曹苏南，男，1995年8月22日生，汉族，住睢宁县。原审第三人：紫金财产保险股份有限公司徐州中心支公司，统一社会信用代码913203006993875355，住所地徐州市铜山区府东路东、府中路南嘉源大厦**。负责人：范海玲，总经理……