机动车交通事故责任纠纷 （2021）辽07民终1908号

原告宋荣环与被告王帅驾驶的车辆发生交通事故，造成原告宋荣环受伤，车辆损坏的交通事故。锦州市X局交通警察支队滨海新区大队出具的《道路交通事故认定书》认定事实清楚，本院予以确认。依据该《道路交通事故认定书》，原告宋荣环应承担事故的50%责任，被告王帅应承担事故的50%责任。被告王帅驾驶的辽Ｇ×××××号轻型厢式货车在被告中国平安财产保险股份有限公司锦州中心支公司投保了机动车交通事故责任强制保险和机动车第三者责任保险，被告中国平安财产保险股份有限公司锦州中心支公司应当在机动车交通事故责任强制保险限额内承担赔偿责任，超出机动车交通事故责任强制保险限额部分，在机动车第三者责任保险的保险金额内按照责任比例承担赔偿责任。原告宋荣环支付的医疗费、急救车费用系合理支出，本院依法予以保护。原告宋荣环肋骨伤残程度为九级，右腕伤残程度为十级，其主张的残疾赔偿金可按照全体居民人均可支配收入31820元的标准予以计算。原告要求被告给付伙食补助费1550元，被告无异议，对该数额本院予以确认。原告主张的护理费可按照护理等级、依据居民服务业46970元标准予以

原告宋荣环与被告王帅驾驶的车辆发生交通事故，造成原告宋荣环受伤，车辆损坏的交通事故。锦州市X局交通警察支队滨海新区大队出具的《道路交通事故认定书》认定事实清楚，本院予以确认。依据该《道路交通事故认定书》，原告宋荣环应承担事故的50%责任，被告王帅应承担事故的50%责任。被告王帅驾驶的辽Ｇ×××××号轻型厢式货车在被告中国平安财产保险股份有限公司锦州中心支公司投保了机动车交通事故责任强制保险和机动车第三者责任保险，被告中国平安财产保险股份有限公司锦州中心支公司应当在机动车交通事故责任强制保险限额内承担赔偿责任，超出机动车交通事故责任强制

辽宁省锦州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）辽07民终1908号 上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司锦州中心支公司，住所地锦州市太和区中央南街锦绣天第C区32-110、111号。 负责人：王昊，该公司总经理。 委托诉讼代理人：王越洋，辽宁天一律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：宋荣环，女，1957年11月11日出生，汉族，现住锦州市古塔区。 ……