机动车交通事故责任纠纷 （2018）京02民终3640号

机动车与非机动车之间发生交通事故造成人身伤亡、财产损失，由保险公司在机动车交强险责任限额范围内予以赔偿。同时投保交强险和商业三者险，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，由机动车一方承担赔偿责任。以挂靠形式从事道路运输经营活动的机动车发生交通事故造成损害的，应由挂靠人和被挂靠人承担连带责任。本案中，廖卫东驾驶的×××号肇事车辆与王守贤驾驶电动自行车发生交通事故，造成王守贤受伤，经抢救无效后死亡。该起事故经公安交通管理部门认定，廖卫东负全部责任。廖卫东所驾驶的×××号肇事车辆在阳光财险北分公司投保了交强险及50万元商业三者险（含不计免赔率），故对王京、王颖、王艳、李悦兰、王文义因此所受到的损失，应由阳光财险北分公司在保险限额范围内进行赔偿。超出的部分，因廖卫东与彩虹搬家公司系挂靠关系，故应由廖卫东与彩虹搬家公司承担连带责任。另，根据已查明的事实，廖卫东所驾驶的×××号肇事车辆已定期进行了年检，不属于商业三者险的免赔事项，故阳光财险北分公司以本次交通事故系因廖卫东驾驶经检验制动性能不合格机动车上路行驶造成，不应在商业三者险保险限额内承

阳光财产保险股份有限公司北京分公司与北京彩虹瑞锋搬家有限责任公司等机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2018）京02民终3640号上诉人（原审被告）：阳光财产保险股份有限公司北京分公司，住所地北京市通州区永顺镇商通大道1号院2号楼四层401、402。负责人：李欣，总经理。委托诉讼代理人：陈秋余，北京培仁律师事务所律师。委托诉讼代理人：刘永效，北京培仁律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王京，女，1980年5月11日出生，汉族，北京泓泰合贸易有限公司职员……