进出口代理合同纠纷 (2019)苏01民终8742号

案号
(2019)苏01民终8742号
法院
江苏省南京市中级人民法院
案由
进出口代理合同纠纷
年份
2019
地域
江苏省南京市
裁判日期
2019-12-16

裁判要旨

润亚公司与爱铁公司签订的代理协议依法成立,受法律保护。爱铁公司代理润亚公司将货物出口后实际收到了外商支付的货款,根据协议约定,爱铁公司将代理费等费用扣除后应将剩余货款支付润亚公司。2019年4月22日,双方结算确认了扣除已付款及各项费用后爱铁公司实际应付款数额为10204美元,该结算内容系双方真实意思表示,不违反法律规定,故爱铁公司的应付款数额应以此数额为准。润亚公司要求按照2019年5月20日起诉之日美元兑换人民币的汇率(1:6.93)主张爱铁公司支付人民币,不违反法律规定,应予支持。据此,爱铁公司应向润亚公司支付70713.72元,利息则应自双方结算的次日起按中国人民银行同期贷款利率计算。关于润亚公司主张的出口退税款,根据协议约定应归润亚公司所有。润亚公司按照其开具的增值税专用发票金额16万元主张退税款22068元(160000-160000÷1.16),符合法律规定及合同约定,应予以支持。综上,依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第三百九十六条、第四百零四条之规定,判决:爱铁贸易(南京)有限公司于判决生效之日起十日内一次性支付南京润亚自动化设备有限公司货款70713.72元

摘要

润亚公司与爱铁公司签订的代理协议依法成立,受法律保护。爱铁公司代理润亚公司将货物出口后实际收到了外商支付的货款,根据协议约定,爱铁公司将代理费等费用扣除后应将剩余货款支付润亚公司。2019年4月22日,双方结算确认了扣除已付款及各项费用后爱铁公司实际应付款数额为10204美元,该结算内容系双方真实意思表示,不违反法律规定,故爱铁公司的应付款数额应以此数额为准。润亚公司要求按照2019年5月20日起诉之日美元兑换人民币的汇率(1:6.93)主张爱铁公司支付人民币,不违反法律规定,应予支持。据此,爱铁公司应向润亚公司支付70713.72元,利息则应自双方结算的次日起按中国人民银行同期贷款利率计算。

正文(节选)

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)苏01民终8742号上诉人(原审被告):爱铁贸易(南京)有限公司,住所地在南京市建邺区奥体大街118号01幢705室。法定代表人:JESPERSKALSHOI,该公司董事长。委托诉讼代理人:黄长虹,江苏致邦律师事务所律师。被上诉人(原审原告):南京润亚自动化设备有限公司,住所地在南京市鼓楼区中山路309号4单元407、408室。法定代表人:孙永……