侵害计算机软件著作权纠纷 （2013）穗中法知民终字第525号

游戏天堂公司经宇峻奥汀科技股份有限公司授权，取得了涉案计算机软件作品《三国群英传Ⅲ》的信息网络传播权、复制发行权等著作权及相关权利，并有权以自己的名义进行维权，该权利依法应受保护。根据（2011）粤穗广证内经字第82155号《公证书》所记载的操作步骤和点击路径看，在畅赏网吧内任意选定一台电脑，点击并打开该电脑桌面的“游戏菜单”后再点击“应用软件”中的“热门游戏”，在打开的“热门游戏”页面出现的游戏图标中包含“三国群英传Ⅲ”，可以找到并运行游戏《三国群英传Ⅲ》，在运行中可见该游戏名为《三国群英传Ⅲ》。由此可见，畅赏网吧未经权利人许可，将涉案游戏软件复制到计算机上供顾客有偿运行使用，且无法证实其所安装的涉案游戏有合法权利来源，又未能提供证据证实其所安装的涉案游戏界面及游戏内容与游戏天堂公司主张著作权的游戏作品《三国群英传Ⅲ》并不相同。此种行为属侵犯游戏天堂公司对涉案游戏软件享有的复制权、出租权的行为。因此，畅赏网吧依法应当承担停止侵权、赔偿损失的民事责任。关于赔偿金额，游戏天堂公司要求畅赏网吧赔偿经济损失及合理费用共10000元。关于合理费用，游戏天堂公司提交了公证费发票和购买涉案游戏光盘

游戏天堂公司经宇峻奥汀科技股份有限公司授权，取得了涉案计算机软件作品《三国群英传Ⅲ》的信息网络传播权、复制发行权等著作权及相关权利，并有权以自己的名义进行维权，该权利依法应受保护。根据（2011）粤穗广证内经字第82155号《公证书》所记载的操作步骤和点击路径看，在畅赏网吧内任意选定一台电脑，点击并打开该电脑桌面的“游戏菜单”后再点击“应用软件”中的“热门游戏”，在打开的“热门游戏”页面出现的游戏图标中包含“三国群英传Ⅲ”，可以找到并运行游戏《三国群英传Ⅲ》，在运行中可见该游戏名为《三国群英传Ⅲ》。由此可见，畅赏网吧未经权利人许可，将涉案游戏软件复制到计算机上供顾客有偿运行使用，且无法证实其所

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）穗中法知民终字第525号上诉人（原审被告）：广州市白云区畅赏网吧。住所地：广东省广州市白云区嘉禾街黄边村黄边南路*******房*层。投资人：黎炽良。委托代理人：何良，男，1981年11月11日出生，汉族。被上诉人（原审原告）：游戏天堂电子科技（北京）有限公司。住所地：北京市海淀区清河火车站***号西平房。法定代表人：陆洲，该公司董事长。委托代……