机动车交通事故责任纠纷 （2017）辽12民终1197号

公民的身体健康权受法律保护，因身体健康权遭受侵害，赔偿权利人有权要求赔偿义务人赔偿损失。被告张爽驾驶机动车，违反《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，与韩玉卫发生交通事故，经交警队认定张爽承担事故的全部责任，韩玉卫无责任，对责任认定予以确认，张爽对韩玉卫的经济损失应承担赔偿责任。因辽A148**号轿车在阳光财险投保了交强险和第三者责任险，故应由阳光财险在交强险限额内对韩玉卫的损失承担赔偿责任，超出交强险部分的损失，在第三者责任险限额内赔偿。本次事故经交警队认定为辽A148**号轿车先与韩玉卫相刮后，又与其他车辆相撞，故阳光财险要求其他无责的机动车在交强险范围内承担10%的赔偿责任，阳光财险应当免除20%赔偿责任的请求不予支持。因韩玉卫的经济损失未超出保险理赔限额，故张爽不承担民事赔偿责任。根据韩玉卫提供的病志及医疗费收据证明韩玉卫的治疗费用属合理性支出，应予赔偿。阳光财险提出根据韩玉卫的受伤部位及相关情况，其住院治疗期间畸长，住院天数影响其对韩玉卫的护理费、营养费、住院伙食补助费、误工费等数额的赔偿，申请对韩玉卫的住院治疗期间进行鉴定，但其没有提供足以反驳的相关证据。韩玉卫为骨盆

公民的身体健康权受法律保护，因身体健康权遭受侵害，赔偿权利人有权要求赔偿义务人赔偿损失。被告张爽驾驶机动车，违反《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，与韩玉卫发生交通事故，经交警队认定张爽承担事故的全部责任，韩玉卫无责任，对责任认定予以确认，张爽对韩玉卫的经济损失应承担赔偿责任。因辽A148**号轿车在阳光财险投保了交强险和第三者责任险，故应由阳光财险在交强险限额内对韩玉卫的损失承担赔偿责任，超出交强险部分的损失，在第三者责任险限额内赔偿。本次事故经交警队认定为辽A148**号轿车先与韩玉卫相刮后，又与其他车辆相撞，故阳光财险要求其他无责的机动车在交强险范围内承担10%的赔偿责任，阳光财

辽宁省铁岭市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）辽12民终1197号上诉人（原审被告）：阳光财产保险股份有限公司沈阳中心支公司，住所地沈阳市沈河区。法定代表人：李洪斌，系该公司总经理。委托诉讼代理人：王倩，系该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）：韩玉卫，女，1954年9月1日生，满族，住开原市。委托诉讼代理人：贾宝力，系韩玉卫女儿。被上诉人：张爽。上诉人阳光财产保险股份有限公司沈阳中心支公司……