机动车交通事故责任纠纷 （2016）皖15民终1491号

王侠因交通事故致杜全菊受伤，且负事故的全部责任，王侠应对杜全菊的损失承担赔偿责任。肇事车辆在人保合肥分公司投保了交强险，事故发生在保险责任期限内，故杜全菊的损失应由人保合肥分公司在交强险责任限额内内予以赔偿，不足部分由王侠承担，兴旺公司承担连带清偿责任。经核定，杜全菊的损失为：医药费115913.80元、住院伙食补助费1530元（51天×30元／天）、营养费2250元（75天×30元／天）、误工费15000元（150天×100元／天）、护理费10957.80元（105天×104.36）、残疾赔偿金167003.20元（26936元／年×20年×31%）、精神损害抚慰金16000元、交通费800元、鉴定费1800元、电动自行车维修费用1000元，合计332254.80元。人保合肥分公司应在交强险赔偿限额内赔偿损失121000元（其中医疗费用10000元，电动自行车维修费用1000元），扣除先期支付的医药费10000元，尚应赔偿111000元。下余损失211254.80元由王侠赔付，扣除王侠垫付款73000元，尚应赔偿138254.80元，兴旺公司对此承担连带清偿责任。综上，原审法院依照《

王侠因交通事故致杜全菊受伤，且负事故的全部责任，王侠应对杜全菊的损失承担赔偿责任。肇事车辆在人保合肥分公司投保了交强险，事故发生在保险责任期限内，故杜全菊的损失应由人保合肥分公司在交强险责任限额内内予以赔偿，不足部分由王侠承担，兴旺公司承担连带清偿责任。经核定，杜全菊的损失为：医药费115913.80元、住院伙食补助费1530元（51天×30元／天）、营养费2250元（75天×30元／天）、误工费15000元（150天×100元／天）、护理费10957.80元（105天×104.36）、残疾赔偿金167003.20元（26936元／年×20年×31%）、精神损害抚慰金16000元、交通费800

安徽省六安市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）皖15民终1491号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司合肥市分公司。负责人：朱文东，系该分公司总经理。委托诉讼代理人：刘敏，安徽龙鼎律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：杜全菊。委托诉讼代理人：黄林，安徽继宏律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：王侠。委托诉讼代理人：董照仓，舒城县桃溪镇法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：……