责任保险合同纠纷 （2019）陕03民终1185号

保险合同是投保人与保险人就保险标的可能发生的保险事故及投保人或受益人具有的保险利益而达成的权利、义务关系协议。本案原、被告自愿达成的机动车交通事故责任强制保险和机动车综合商业保险合同，是双方的真实意思表示，内容不违反法律、行政法规的强制性规定，属有效合同。本案中，原、被告对投保事实及发生的事故属于保险事故均无异议，双方争议焦点为该起事故是否属于交通事故及原告在该起事故发生时是否属于无证驾驶。《机动车交通事故责任强制保险条例》第三条将机动车交通事故责任强制保险（以下简称交强险）定义为“由保险公司对被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人的人身伤亡、财产损失，在责任限额内予以赔偿的强制性责任保险。”该条例第四十三条又补充“机动车在道路以外的地方通行时发生事故，造成人身伤亡、财产损失的赔偿，比照适用本条例。”可知，交强险的保险人承担保险责任的要件是，被保险车辆因发生道路交通事故或在道路以外地方通行时发生事故而造成了人身伤亡、财产损失。本案中，事故发生时，原告操作的汽车起重机处于未行驶的作业状态，该工作状态与在道路上行驶或道路以外地方通行时的动态工作状态有着本质的区别。据

保险合同是投保人与保险人就保险标的可能发生的保险事故及投保人或受益人具有的保险利益而达成的权利、义务关系协议。本案原、被告自愿达成的机动车交通事故责任强制保险和机动车综合商业保险合同，是双方的真实意思表示，内容不违反法律、行政法规的强制性规定，属有效合同。本案中，原、被告对投保事实及发生的事故属于保险事故均无异议，双方争议焦点为该起事故是否属于交通事故及原告在该起事故发生时是否属于无证驾驶。《机动车交通事故责任强制保险条例》第三条将机动车交通事故责任强制保险（以下简称交强险）定义为“由保险公司对被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人的人身伤亡、财产损失，在责任限额内予以

陕西省宝鸡市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)陕03民终1185号 上诉人（原审被告）：中国大地财产保险股份有限公司宝鸡中心支公司，住所地陕西省宝鸡市金台区。 负责人：李军，任总经理。 委托诉讼代理人：李海军，陕西金宝律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：付春辉，男，生于1980年5月10日，汉族，住陕西省凤翔县。 委托诉讼代理人：董春娟，凤翔县148法律服务所法律工作者。 上诉人中……