机动车交通事故责任纠纷 （2021）京02民终2574号

机动车交通事故责任人应该对交通事故给他人造成的损失承担赔偿责任。北京市公安局大兴分局交通支队出具道路交通事故认定书，认定曾卫卫为全部责任，郭元辉无责任，并无不当，法院予以采信。董铭钢认可发生交通事故时曾卫卫受其雇佣从事职务行为，故对于保险公司赔偿范围外的损失，由董铭钢予以赔偿。关于金路易公司是否应当承担赔偿责任，金路易公司抗辩称将道路运输许可证借北京易盛玖商贸有限公司和北京江鸟物流有限公司使用，其与董铭刚不具有挂靠关系，但未能提交有效证据予以证明，且现有证据足以证明金路易公司系该车登记所有人，且涉案车辆以该公司名义从事道路运输，故金路易公司应与董铭钢就丁正红、郭祥俊的损失承担连带赔偿责任。关于保险公司的赔偿责任，×××车辆在人保公司投保交强险，根据法律规定，此次事故对丁正红、郭祥俊造成的经济损失，应由人保公司在交强险保险限额内先行承担赔偿责任，虽然×××车辆亦投保了商业三者险，但曾卫卫在造成交通事故后既未报警亦未抢救伤者，而是驾车逃逸，该肇事逃逸行为是我国法律明令禁止的行为，亦属于商业三者险免责范畴，以承保时未尽到明确告知为由，放任肇事逃逸行为的损害后果由商业险赔付，势必造成交通事故发

机动车交通事故责任人应该对交通事故给他人造成的损失承担赔偿责任。北京市公安局大兴分局交通支队出具道路交通事故认定书，认定曾卫卫为全部责任，郭元辉无责任，并无不当，法院予以采信。董铭钢认可发生交通事故时曾卫卫受其雇佣从事职务行为，故对于保险公司赔偿范围外的损失，由董铭钢予以赔偿。关于金路易公司是否应当承担赔偿责任，金路易公司抗辩称将道路运输许可证借北京易盛玖商贸有限公司和北京江鸟物流有限公司使用，其与董铭刚不具有挂靠关系，但未能提交有效证据予以证明，且现有证据足以证明金路易公司系该车登记所有人，且涉案车辆以该公司名义从事道路运输，故金路易公司应与董铭钢就丁正红、郭祥俊的损失承担连带赔偿责任。关于

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2021）京02民终2574号上诉人（原审被告）：北京金路易速冻食品有限公司，住所地北京市顺义区高丽营镇五村村南（金马工业区****）。法定代表人：黄全胜，总经理。委托诉讼代理人：周春颖，北京百朗律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：丁正红，女，1964年10月22日出生，汉族，无业，住河南省信阳市平桥区。被上诉人（原审原告）：郭祥俊，男，1990年6月9……