机动车交通事故责任纠纷 （2018）黔03民终4729号
裁判要旨
行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任，何科学驾驶车辆发生道路交通事故负事故全部责任，由此给被侵权人造成损失，应承担相应赔偿责任。由于何科学驾驶的车辆在人寿财险遵义支公司投保了交强险，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条以及《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十四条、第十五条之规定，对原告的损失，根据法律规定结合其诉讼请求，作如下认定：1、为伤者刘双容垫付的医疗费8,159.32元、护理费（14天×104.78元/天）=1,466.92元、住院生活补助费（14天×50元/天）=700元、营养费（14天×30元/天）=420元，共计10,746.24元；2、车辆维修费13,500元、停运损失2,066.8元（2017年交通运输业年平均工资75,439元÷365天×10天）。以上费用未超交强险赔偿限额，故首先应由人寿财险遵义支公司在交强险限额内承担责任。因以上费用均系顺达运输公司支付，故二原告要求赔偿给顺达运输公司的主张予以支持。对人寿财险遵义支公司认为停运损失属间接损失以及对伤者支付的费用不应由其赔偿等理由，与法律规定不符，不予支持。
摘要
中国人寿财产保险股份有限公司遵义市中心支公司、冯光楷机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
贵州省遵义市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）黔03民终4729号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司遵义市中心支公司，住所地：贵州省遵义市汇川区沈阳北路柳岸华庭**。负责人：赵远国，系该公司总经理。被上诉人（原审原告）：冯光楷，男，1975年5月29日出生，汉族，住贵州省道真自治县。被上诉人（原审原告）：道真顺达运输有限责任公司，住所地贵州省道真自治县玉溪镇解放路。法定代表人……