机动车交通事故责任纠纷 （2019）苏0116民初4369号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护。 本案中，双方均表示对交警部门的责任认定无异议，本院对该责任认定书予以采信，徐燕秋应当负此次事故的全部责任，应当对原告的各项损失承担赔偿责任。 因徐燕秋驾驶的车辆在安盛天平南京支公司投保了机动车交通事故责任强制险和商业三责险，并且事故发生在保险期限内，根据道路交通安全法的规定，安盛天平南京支公司应在保险限额内承担赔偿责任。 安盛天平南京支公司辩称原告肩袖损伤与本次事故无关，本院认为，结合原告第二次出院记录、本院电话笔录可以认定，原告左肩关节伤情系本次事故造成，其因此产生的医疗费、残疾赔偿金和精神损害抚慰金等应当由被告承担赔偿责任。 本院对原告的损失认定如下：1.医疗费50324元，有就诊医院出具的诊疗材料和医疗发票为据，本院予以认定；2.住院伙食补助费，本院结合原告的住院天数，认定原告的该项损失为1080元（30元/天*36天）；3.营养费，结合原告的伤情及就诊材料和鉴定意见书，本院认定原告的该项损失为2700元（30元/天*90天）；4.护理费，结合票据、原告的伤情和鉴定意见书，本院认定原告的该项损失为5720元（1400元+80元/天*54天）；5.残疾
摘要
原告潘士翠与被告徐燕秋、安盛天平财产保险股份有限公司南京中心支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江苏省南京市六合区人民法院民 事 判 决 书（2019）苏0116民初4369号原告：潘士翠，女，1966年5月20日生，汉族，住南京市沿江工业开发区。 委托诉讼代理人：邵吉才，江苏海越律师事务所律师。 被告：徐燕秋，女，1989年10月14日生，汉族，住南京市六合区。 被告：安盛天平财产保险股份有限公司南京中心支公司，住所地南京市建邺区江东中路359号国睿大厦2号楼12楼。 主要负责人：徐嵩，总……