返还原物纠纷 （2019）辽04民终2580号

原告在自己所有的林权证范围内，对林地活林木进行更新，应当符合森林法等相关规定，受政府林业管理部门管理。被告收取林地更新费，没有法律依据，并且被告在庭审过程中，未对收取该款项的理由进行辩解和提交相关证据。原告要求被告返还该款的请求，符合法律规定，本院予以支持。依据《中华人民共和国物权法》第三十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决：被告清原满族自治县夏家堡镇湾龙背村甸心子村二组于本判决生效后十日内返还原告杨金山更新地款6800元。案件受理费100元，减半收取为50元，由被告负担。二审中，上诉人甸心子二组提交了2007年12月5日的会议记录，该会议记录第六项为：“1992年以前造林的户，有林照的，林木归个人，主伐后林地收回归组里，个人不得享受双份自留山。”被上诉人杨金山质证称：“此份会议内容违反法律和文件的规定，我的林照证明争议的17亩林地在林照四至范围内，我对林权使用享有合法权利，上诉人收取的6800元更新地款违反法律规定。”本院对原审查明的事实予以确认。本院认为，本案争议的焦点问题是：上诉人收取被上诉人6800元的更新地款是否有合法依据？杨金山持有的林权证是政府部门颁

原告在自己所有的林权证范围内，对林地活林木进行更新，应当符合森林法等相关规定，受政府林业管理部门管理。被告收取林地更新费，没有法律依据，并且被告在庭审过程中，未对收取该款项的理由进行辩解和提交相关证据。原告要求被告返还该款的请求，符合法律规定，本院予以支持。依据《中华人民共和国物权法》第三十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决：被告清原满族自治县夏家堡镇湾龙背村甸心子村二组于本判决生效后十日内返还原告杨金山更新地款6800元。案件受理费100元，减半收取为50元，由被告负担。二审中，上诉人甸心子二组提交了2007年12月5日的会议记录，该会议记录第六项为：“1992年以前造

辽宁省抚顺市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）辽04民终2580号上诉人（原审被告）：清原满族自治县夏家堡镇湾龙背村甸心子村二组。负责人：刘维成，该村二组组长。委托诉讼代理人：纪世福，该村书记。委托诉讼代理人：王枝奎，该村会计。被上诉人（原审原告）：杨金山，男，1952年5月19日出生，汉族，住清原满族自治县。上诉人清原满族自治县夏家堡镇湾龙背村甸心子村二组（简称甸心子二组）与被上诉人杨金……