民间借贷纠纷 （2021）黔23民终497号

民间借贷纠纷案件的出借人向人民法院起诉时，应当提供借据、收据、欠条等债权凭证以及其他能够证明借贷法律关系存在的证据。陈正华向一审法院提起诉讼主张自己与王时榀之间存在借贷关系，但其向一审法院提交的是王时榀作为借款人，岑明正作为出借人，陈正华作为担保人的《借条》《还款计划》复印件各一份，反映的是王时榀与岑明正之间的债权债务关系，且陈正华是担保人。其向一审法院提交岑明正作为收款人，向陈正华出具的《收条》复印件，中国工商银行打款凭据、银行流水清单、结婚证复印件等，反映的是杨玉英、陈正华夫妻与岑明正之间的债权债务关系。陈正华称借款是陈正华将款项交予岑明正,岑明正又将款项交付给王时榀，并向一审法院提交了《授权委托书》《内部借款情况说明》等证据，但仅能说明岑明正出借给王时榀的借款来源是陈正华的款项，《授权委托书》系委托陈正华向王时榀收回借款本息，并非债权债务的转移，不能证明陈正华与王时榀形成借贷关系。且赣兴公司辩称确实向岑明正借款，但得到的是208万元，后支付了部分款项，并提交法院委托函，债权债务抵扣协议等，证明岑明正对赣兴公司的债权，部分已根据法院的委托用房子抵偿给岑明正的债权人。综上，本案陈正华

民间借贷纠纷案件的出借人向人民法院起诉时，应当提供借据、收据、欠条等债权凭证以及其他能够证明借贷法律关系存在的证据。陈正华向一审法院提起诉讼主张自己与王时榀之间存在借贷关系，但其向一审法院提交的是王时榀作为借款人，岑明正作为出借人，陈正华作为担保人的《借条》《还款计划》复印件各一份，反映的是王时榀与岑明正之间的债权债务关系，且陈正华是担保人。其向一审法院提交岑明正作为收款人，向陈正华出具的《收条》复印件，中国工商银行打款凭据、银行流水清单、结婚证复印件等，反映的是杨玉英、陈正华夫妻与岑明正之间的债权债务关系。陈正华称借款是陈正华将款项交予岑明正,岑明正又将款项交付给王时榀，并向一审法院提交了《

贵州省黔西南布依族苗族自治州中级人民法院 民 事 裁 定 书 (2021)黔23民终497号 上诉人（原审原告）：陈正华，男，1962年3月15日出生，汉族，住贵州省兴义市。 被上诉人（原审被告）：王时榀，男，1968年9月8日出生，布依族，户籍地住址贵州省安龙县，现住贵州省兴义市。 被上诉人（原审被告）：兴义市赣兴房地产开发有限公司，住所地贵州黔西南布依族苗族自治州兴义市坪东办新联村四组。 法定……