机动车交通事故责任纠纷 （2016）皖08民终1075号

本起交通事故被告张泽球负事故的全部责任，被告张泽球在使用被保险机动车过程中发生交通事故，致原告受伤及财产损失，依法应由被保险人承担的责任，保险人首先应当按照机动车交通事故责任强制保险合同的约定，在强制保险限额内予以赔偿，超出交强险范围内的部分，按事故责任比例分摊，不足部分由肇事驾驶员和车主承担。被告人保怀宁公司主张扣减10%非医保用药，但未提供证据予以证明，本院不予采纳。确定原告程南林的损失为医疗费78435.6元（其中住院医疗费70435.6元、后期治疗费8000元）；司法鉴定意见书确认原告需护理105天，故护理费10957.8元（105天×104.36元/天）；营养费3150元；住院伙食补助费2730元；原告虽然为农村户籍，但经常居住地位于山东城镇，故其伤残金应按山东城镇居民标准计算。原告构成十级伤残三处，故伤残赔偿金66626.16元（29222元×12%×19年）；交通费910元；精神损害抚慰金酌定为8000元；鉴定费1900元。综上，原告的损失共计人民币172709.56元。原告损失未超出保险限额，故不分交强险和商业险，全部由被告人保怀宁公司赔偿，已给付赔偿款10000元，对

本起交通事故被告张泽球负事故的全部责任，被告张泽球在使用被保险机动车过程中发生交通事故，致原告受伤及财产损失，依法应由被保险人承担的责任，保险人首先应当按照机动车交通事故责任强制保险合同的约定，在强制保险限额内予以赔偿，超出交强险范围内的部分，按事故责任比例分摊，不足部分由肇事驾驶员和车主承担。被告人保怀宁公司主张扣减10%非医保用药，但未提供证据予以证明，本院不予采纳。确定原告程南林的损失为医疗费78435.6元（其中住院医疗费70435.6元、后期治疗费8000元）；司法鉴定意见书确认原告需护理105天，故护理费10957.8元（105天×104.36元/天）；营养费3150元；住院伙食补

安徽省安庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）皖08民终1075号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司怀宁支公司,住所地安徽省怀宁县高河镇稼先路95号。负责人：贾先南，经理。委托诉讼代理人：陈柏林，安徽文法律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：程南林。委托诉讼代理人：徐胜民，安徽胜悦律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：张泽球。上诉人中国人民财产保险股份有限公司怀宁支公司（以下……