机动车交通事故责任纠纷 （2017）粤06民终9353号

交警部门作出的事故认定书认定的事实清楚，责任划分准确，一审法院依法予以采信，并以此作为确定本案民事赔偿责任的依据。植丽崧作为本案的直接受害人，有权就本次交通事故给其造成的损失请求责任人进行赔偿。依据相关法律规定以及本案实际，对于植丽崧的损失，应由太平洋保险公司在交强险分项限额内先行赔偿。本次事故两伤者已协商分配交强险分项限额，太平洋保险公司对此没有异议，一审法院确认并作为交强险赔偿限额分配的依据。鉴于植丽崧在交强险医疗费用和死亡伤残赔偿项下的损失已超过赔偿限额，故太平洋保险公司应在交强险分项限额内先行赔偿植丽崧35000元（含精神抚慰金8000元）。超过交强险赔偿限额的损失47370.32元，根据交警部门作出的事故责任认定，黎伟全承担本次事故主要责任，因此黎伟全应赔偿植丽崧70%即33159.22元。在植丽崧提出请求后，作为商业险的责任承担者，太平洋保险公司应在保险限额范围内直接赔付植丽崧。根据（2017）粤0607民初1620号民事判决，两案计入商业三者责任保险限额范围内的费用未超过300000元保险限额。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十

交警部门作出的事故认定书认定的事实清楚，责任划分准确，一审法院依法予以采信，并以此作为确定本案民事赔偿责任的依据。植丽崧作为本案的直接受害人，有权就本次交通事故给其造成的损失请求责任人进行赔偿。依据相关法律规定以及本案实际，对于植丽崧的损失，应由太平洋保险公司在交强险分项限额内先行赔偿。本次事故两伤者已协商分配交强险分项限额，太平洋保险公司对此没有异议，一审法院确认并作为交强险赔偿限额分配的依据。鉴于植丽崧在交强险医疗费用和死亡伤残赔偿项下的损失已超过赔偿限额，故太平洋保险公司应在交强险分项限额内先行赔偿植丽崧35000元（含精神抚慰金8000元）。超过交强险赔偿限额的损失47370.32元，

广东省佛山市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤06民终9353号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司佛山分公司，住所地广东省佛山市禅城区季华五路17号之二，统一社会信用代码。负责人：何中元。委托诉讼代理人：陈美婷，公司员工。被上诉人（原审原告）：植丽崧，女，汉族，1942年11月24日出生，住广东省佛山市三水区，原审被告：黎伟全，男，汉族，1966年6月18日出生，住广东省……