机动车交通事故责任纠纷 （2016）湘13民终4号
裁判要旨
上诉人颜明清撤回上诉的申请符合法律规定，依法应予准许。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条、第一百七十五条之规定，裁定如下：准许颜明清撤回上诉。本案上诉费100元，减半收取50元，由颜明清承担。本裁定为终审裁定。审 判 长 刘立贤审 判 员 颜征求代理审判员 曾永萍二〇一六年一月五日书 记 员 李 晶附相关法律法条：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条第二审人民法院判决宣告前，上诉人申请撤回上诉的，是否准许，由第二审人民法院裁定。第一百七十五条第二审人民法院的判决、裁定，是终审的判决、裁定。 来源：百度“马 克 数据网”
摘要
上诉人颜明清撤回上诉的申请符合法律规定，依法应予准许。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条、第一百七十五条之规定，裁定如下：准许颜明清撤回上诉。本案上诉费100元，减半收取50元，由颜明清承担。本裁定为终审裁定。审 判 长 刘立贤审 判 员 颜征求代理审判员 曾永萍二〇一六年一月五日书 记 员 李 晶附相关法律法条：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条第二审人民法院判决宣告前，上诉人申请撤回上诉的，是否准许，由第二审人民法院裁定。第一百七十五条第二审人民法院的判决、裁定，是终审的判决、裁定。 来源：百度“马 克 数据网”
正文（节选）
湖南省娄底市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）湘13民终4号上诉人（原审原告）颜明清。被上诉人（原审被告）李培芝。被上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司冷水江支公司。住所地：冷水江市沿江路。负责人李琼，该公司总经理。上诉人颜明清因与被上诉人李培芝、中国平安财产保险股份有限公司冷水江支公司机动车交通事故责任纠纷一案，不服冷水江市人民法院（2015）冷民三初字第69号民事判决，向本院……