生命权、健康权、身体权纠纷 （2018）冀01民终488号

公民的生命健康权受法律保护。本案中，被上诉人胡孟考与上诉人王素风发生争执，被上诉人将上诉人打伤的事实，已有生效的相关刑事判决书证实，被上诉人理应依法赔偿上诉人因治伤所受之损失，构成伤残的依法赔偿残疾赔偿金。原审法院依据上诉人申请委托石家庄市第一司法医学鉴定中心出具的司法鉴定意见书，适用的鉴定标准有误。本案系生命权、健康权、身体权纠纷，上诉人的伤残程度鉴定应适用人身伤残鉴定标准。司法鉴定机构的错误不应由上诉人承担。故应将原鉴定意见书退回，要求鉴定机构重新出具鉴定意见，并根据鉴定意见依法处理。综上，原判认定的基本事实不清。依照《中人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项的规定，裁定如下：一、撤销河北省元氏县人民法院（2016）冀0132民初2007号民事判决；二、本案发回河北省元氏县人民法院重审。上诉人王素风预交的案件受理费1050元予以退回。审判长　　刘建国审判员　　张　楠审判员　　史兆宏二〇一八年二月一日书记员　　李　强

王素风、胡孟考生命权、健康权、身体权纠纷二审民事裁定书 生命权、健康权、身体权纠纷

河北省石家庄市中级人民法院民 事 裁 定 书（2018）冀01民终488号上诉人（原审原告）：王素风，女，1965年9月4日生，汉族，农民，住元氏县。委托诉讼代理人：李小法（系上诉人丈夫），男，1961年12月20日生，汉族，农民，住元氏县。委托诉讼代理人：李泽凡（系上诉人儿子），男，1994年4月15日生，汉族，农民，住元氏县。被上诉人（原审被告）：胡孟考，男，1991年9月24日生，汉族，住元……