机动车交通事故责任纠纷 （2014）渝一中法民终字第03295号

郭俊违反道路交通管理法规，造成一人死亡、二人受伤的交通事故，且负事故全部责任，其行为危害公共安全，已构成交通肇事罪。郭俊事发后立即拨打了报警电话，其离开现场后虽经民警电话通知而拒绝回到事发现场，但其次日又主动到公安机关投案，如实供述其罪行，该行为尚未达到法律规定的“为逃避法律追究而逃跑”的程度，不宜认定为交通肇事后逃逸。遂判决郭俊犯交通肇事罪，判处有期徒刑二年六个月。周枫花、邹利平作为本次交通事故另一死者邹某某的近亲属，已于2013年4月8日起诉至本院，要求被告赔偿其因交通事故造成的经济损失600625元。审理中，被告郭俊、冯开宁陈述其于事故发生当日分别通过银行转账向西南医院会计室支付了三位受害人的医疗费8000元和26422.90元，并提交相应银行转账凭证。因无法区分具体支付对象，为便于计算，被告郭俊、冯开宁确认上述费用视为垫付张铄铄所产生的医疗费，不在本案中请求抵扣。现原告周枫花提起诉讼，要求被告赔偿经济损失合计11147元。因双方分歧较大，调解未成。一审法院判决认为，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。机动车依法投保交通事故责任强制保险，赔偿责任属于交通事故责任强制保

郭俊违反道路交通管理法规，造成一人死亡、二人受伤的交通事故，且负事故全部责任，其行为危害公共安全，已构成交通肇事罪。郭俊事发后立即拨打了报警电话，其离开现场后虽经民警电话通知而拒绝回到事发现场，但其次日又主动到公安机关投案，如实供述其罪行，该行为尚未达到法律规定的“为逃避法律追究而逃跑”的程度，不宜认定为交通肇事后逃逸。遂判决郭俊犯交通肇事罪，判处有期徒刑二年六个月。周枫花、邹利平作为本次交通事故另一死者邹某某的近亲属，已于2013年4月8日起诉至本院，要求被告赔偿其因交通事故造成的经济损失600625元。审理中，被告郭俊、冯开宁陈述其于事故发生当日分别通过银行转账向西南医院会计室支付了三位受

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2014）渝一中法民终字第03295号上诉人（原审被告）太平财产保险有限公司重庆分公司江北支公司。代表人秦勇，太平财产保险有限公司重庆分公司江北支公司经理。委托代理人余亮亮，男，太平财产保险有限公司重庆分公司江北支公司员工。被上诉人（原审原告）周枫花，女，1982年7月25日出生，汉族，个体经营者。委托代理人张凤海，重庆睿渝律师事务所律师。被上诉人（原审被……