机动车交通事故责任纠纷 （2015）宁少民终字第54号

机动车发生交通事故造成损害的应当依法承担赔偿责任。本案交通事故中，交警部门认定查文睿承担事故主要责任，但审查本起交通事故成因，葛某骑自行车在设有禁止通行的下匝道口逆向行驶上高架桥，其行为过错程度与查文睿驾驶机动车驶入非机动车道基本相当，事故双方应承担事故同等责任，交警部门对该起事故责任认定不当，原审法院依法予以调整。查文睿车辆脱保，依法应在交强险规定的限额内全额承担赔偿责任，超额部分按照同等责任分担。审理中，葛某主张的医疗费为39197.14元，其中交强险规定的限额10000元应由查文睿全额承担，超额部分29197.14元按照机动车与非机动车同等责任比例应由葛某承担其中的40%即11678.86元，由查文睿承担其中的60%即17518.28元。因查文睿在葛某就医期间垫付了10000元现金，应予扣除。审理中，葛某主张因查文睿后期仍然需要支付其他赔偿款故不同意扣除被告已垫付的金额，于法无据，原审法院不予准许。原审法院据此判决如下：一、查文睿于本判决生效之日起十日内赔付葛某各项损失17518.28元；二、驳回葛某的其他诉讼请求。宣判后，葛某不服原审判决，向本院提起上诉称，1、原审法院在没有充

机动车发生交通事故造成损害的应当依法承担赔偿责任。本案交通事故中，交警部门认定查文睿承担事故主要责任，但审查本起交通事故成因，葛某骑自行车在设有禁止通行的下匝道口逆向行驶上高架桥，其行为过错程度与查文睿驾驶机动车驶入非机动车道基本相当，事故双方应承担事故同等责任，交警部门对该起事故责任认定不当，原审法院依法予以调整。查文睿车辆脱保，依法应在交强险规定的限额内全额承担赔偿责任，超额部分按照同等责任分担。审理中，葛某主张的医疗费为39197.14元，其中交强险规定的限额10000元应由查文睿全额承担，超额部分29197.14元按照机动车与非机动车同等责任比例应由葛某承担其中的40%即11678.8

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）宁少民终字第54号上诉人（原审原告）葛某，男，1996年12月6日生，汉族，学生。法定代理人王玉杰（葛某母亲），女，1972年1月1日生，汉族，无业。委托代理人沈立明，江苏衡鼎律师事务所律师。委托代理人严樱，江苏衡鼎律师事务所律师。被上诉人（原审被告）查文睿，男，1975年8月10日生，汉族，无业。上诉人葛某与被上诉人查文睿机动车交通事故责任纠……