民间借贷纠纷 (2018)赣04民终130号

案号
(2018)赣04民终130号
法院
江西省九江市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2018
地域
江西省九江市
裁判日期
2018-01-29

裁判要旨

合法的民间借贷受法律保护。借据是当事人设立借款关系的凭证,是具有直接证据功能的书面证据,借据中载明的金额,一般认定为本金。被告吴文英作为完全民事行为能力人自愿出具借款借据,原告李霞持有借据原件并能合理陈述借据形成过程,本院认定双方的借贷事实发生。原告要求被告吴文英偿还借款本金的诉请,本院予以支持。双方于2016年11月2日书面约定月利率2%,该利率未超过法律规定,本院予以认可。原告自认借款期限系其事后补填,并非被告吴文英书写,本院认为,双方对借款期限约定不明,该笔借款自出具借款借据日起计算利息。关于原告自认被告于2016年春节期间归还10000元的陈述,系对己不利的陈述,按照证据规则,本院予以确认。以本金10万元为基数按月利率2%计算至2016年春节期间(2017年2月2日)的三个月利息为6000元,剩余4000元抵扣本金。原告主张的垫付利息3600元,因未提供证据予以证明,本院不予支持。该笔借款发生在二被告夫妻关系存续期间,二被告未提交证据证明该笔借款系被告吴文英个人债务,亦未举证证明属于《中华人民共和国婚姻法》第十九条第三款规定的除外情形,应认定为夫妻共同债务,二被告应承担共同还款

摘要

吴文英、张青金民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷

正文(节选)

江西省九江市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)赣04民终130号上诉人(原审被告)吴文英,女,1967年9月17日出生,汉族,庐山市人,住庐山市,上诉人(原审被告)张青金,男,1964年10月30日出生,汉族,庐山市人,住庐山市,两上诉人共同委托代理人凤舟毅,江西际民律师事务所律师。被上诉人(原审原告)李霞,女,1981年12月15日出生,汉族,庐山市人,住庐山市,委托诉讼代理人:陈正华,……