提供劳务者受害责任纠纷 （2014）宜中民一终字第69号

被上诉人余震华从2000年起在高安市太阳镇朝阳路租店面开电焊修理铺，并住在店里。而太阳镇朝阳路自2002年起即属于太阳镇集镇规划范围之内。余震华虽然为农村户口，但在高安市太阳镇集镇范围内开店并居住10年以上，其经常居住地和主要收入来源地均为城镇，因此，一审法院对余震华的损害赔偿费用按照城镇居民的相关标准计算，符合法律规定；根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案机器设备的作业台距离地面约8米高，陈小亻毛没有为该作业台安装防护栏等安全设施，致使余震华从该作业台上掉下受伤致残。因此，一审法院判决陈小亻毛对余震华的损害承担主要责任，并无不当。综上所述，上诉人陈小亻毛的上诉请求与理由没有事实和法律依据，应予驳回。原审判决认定事实清楚，适用法律正确，审判程序合法。本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十五条之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费1240元，由上诉人陈小亻毛承担。本判决为终审判决。审判长　　黄向军审判员　　彭前进审判员　　胡劲松二〇一四年六月三十日书记员

被上诉人余震华从2000年起在高安市太阳镇朝阳路租店面开电焊修理铺，并住在店里。而太阳镇朝阳路自2002年起即属于太阳镇集镇规划范围之内。余震华虽然为农村户口，但在高安市太阳镇集镇范围内开店并居住10年以上，其经常居住地和主要收入来源地均为城镇，因此，一审法院对余震华的损害赔偿费用按照城镇居民的相关标准计算，符合法律规定；根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案机器设备的作业台距离地面约8米高，陈小亻毛没有为该作业台安装防护栏等安全设施，致使余震华从该作业台上掉下受伤致残。因此，一审法院判决陈小亻毛对余震华的损害承

江西省宜春市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）宜中民一终字第69号上诉人（原审被告）：陈小亻毛，男，1967年3月5日生，汉族，高安市人，住江西省高安市。委托代理人：卢珊，江西鸿韵律师事务所律师。委托代理人：施远涛，江西鸿韵律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：余震华，男，1975年1月14日生，汉族，高安市人，住江西省高安市。委托代理人：喻春玲，江西建成律师事务所律师。上诉人陈小亻毛与被……