合同纠纷 （2017）粤01民辖终1484号

请求将本案移送至广州市白云区人民法院审理。本院经审查认为，本案为合同纠纷。《中华人民共和国民事诉讼法》第三十四条规定：“合同或者其他财产权益纠纷的当事人可以书面协议选择被告住所地、合同履行地、合同签订地、原告住所地、标的物所在地等与争议有实际联系的地点的人民法院管辖，但不得违反本法对级别管辖和专属管辖的规定。”本案中，根据被上诉人提交的由其与上诉人签订的《补充协议书》内容显示，其中第六条约定：“如履行定单或本协议产生争议，由合同签约地人民法院诉讼解决。”合同签约地为广州市荔湾区，系与本案争议有实际联系的地点，且该协议管辖条款并未违反法律关于级别管辖和专属管辖的规定，依法有效。合同签约地在广州市荔湾区人民法院辖区内，故原审法院对本案具有管辖权。综上，原审裁定正确，本院予以维持。上诉人提出的上诉意见，理由不能成立，本院不予采纳。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　肖逸思审判员　　陈弋弦审判员　　曾文莉二〇一七年六月二十日书记员　　李文琪 来源：百度

请求将本案移送至广州市白云区人民法院审理。本院经审查认为，本案为合同纠纷。《中华人民共和国民事诉讼法》第三十四条规定：“合同或者其他财产权益纠纷的当事人可以书面协议选择被告住所地、合同履行地、合同签订地、原告住所地、标的物所在地等与争议有实际联系的地点的人民法院管辖，但不得违反本法对级别管辖和专属管辖的规定。”本案中，根据被上诉人提交的由其与上诉人签订的《补充协议书》内容显示，其中第六条约定：“如履行定单或本协议产生争议，由合同签约地人民法院诉讼解决。”合同签约地为广州市荔湾区，系与本案争议有实际联系的地点，且该协议管辖条款并未违反法律关于级别管辖和专属管辖的规定，依法有效。合同签约地在广州市

广东省广州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）粤01民辖终1484号上诉人（原审被告）：广州蝶贝蕾精细化工有限公司，住所地广州市白云区。法定代表人：李冬敏，总经理。委托诉讼代理人：周华，广东中大圣律师事务所律师。委托诉讼代理人：黎金钰，广东中大圣律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）：广州澄波商贸有限公司，住所地广州市荔湾区。法定代表人：岑嫚贤，总经理。委托诉讼代理人：潘培豪，广东信耀律……