交通肇事 (2016)豫10刑终173号
裁判要旨
被告人郑某违反交通运输管理法规,因而造成二人死亡、一人受伤的重大交通事故,且交通肇事后逃逸,其行为已构成交通肇事罪。被告人郑某犯罪以后主动投案,并如实供述了自己的犯罪事实,系自首,可从轻处罚。被告人郑某自愿认罪,且与刑事附带民事原告人自愿达成刑事附带民事和解协议,已取得对方当事人的谅解,可依法从轻处罚。根据被告人郑某犯罪情节和悔罪表现,适用缓刑没有再犯罪的危险,对其居住的社区也没有重大不良影响,可以宣告缓刑。被告人郑某因自己的犯罪行为给刑事附带民事诉讼原告人造成的经济损失,应当赔偿。一、赔偿刑事附带民带诉讼原告人马某乙、宋某赔偿范围及数额为:医疗费70807.99元、护理费15000÷3012=6000元、交通费500元、丧葬费38804÷2=19402元、死亡赔偿金24391.4520=487829元、营养费1210=120元、伙食补助费1230=360元,以上赔偿共计585018.99元。二、赔偿刑事附带民带诉讼原告人马某甲赔偿范围及数额为:医疗费42942.63元、护理费15000÷3051=25500元、交通费1000元、营养费5110
摘要
被告人郑某违反交通运输管理法规,因而造成二人死亡、一人受伤的重大交通事故,且交通肇事后逃逸,其行为已构成交通肇事罪。被告人郑某犯罪以后主动投案,并如实供述了自己的犯罪事实,系自首,可从轻处罚。被告人郑某自愿认罪,且与刑事附带民事原告人自愿达成刑事附带民事和解协议,已取得对方当事人的谅解,可依法从轻处罚。根据被告人郑某犯罪情节和悔罪表现,适用缓刑没有再犯罪的危险,对其居住的社区也没有重大不良影响,可以宣告缓刑。被告人郑某因自己的犯罪行为给刑事附带民事诉讼原告人造成的经济损失,应当赔偿。一、赔偿刑事附带民带诉讼原告人马某乙、宋某赔偿范围及数额为:医疗费70807.99元、护理费15000&divi
正文(节选)
河南省许昌市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2016)豫10刑终173号原公诉机关鄢陵县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼被告人)安诚财产保险股份有限公司许昌中心支公司(以下简称安诚保险公司)。住所地:河南省许昌市。负责人王晋。诉讼代理人姜海滨,系安诚财产保险股份有限公司中心支公司员工。原审附带民事诉讼原告人马某乙,男,1976年3月5日生,汉族,系被害人马浩祥之父。原审附带民事……