机动车交通事故责任纠纷 （2014）大民一终字第368号

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足部分，本案情形应按照道路交通安全法第七十六条第一款第（一）项承担赔偿责任。本案交通事故发生在2012年5月19日，辽B×××××号小型客车在天平汽车保险股份有限公司大连分公司投保了交强险和商业险，限额分别为122000元和200000元，故被告天平汽车保险股份有限公司大连分公司应在上述相应限额内承担民事责任。姜鹏是大连森奥铁塔工业有限公司的司机，其行为是职务行为，应由大连森奥铁塔工业有限公司承担责任。由于姜鹏负事故主要责任，原告负事故次要责任，本院根据本案一方是行人的实际情况确定机动车方负80%的责任。结合原告的诉讼请求，本院认为原告主张的医疗费14015.27元，营养费50元×60天=3000元，伙食补助费50元×23天=1150元，护理费90元×23天=2070元，鉴定费3720元为合理费用。关于原告主张的交通费200元一节，虽然原告没有相关票据，但是根据实际情况本院予以酌定。关于原告主张的误工费3500元除以21.75天×120天=19200元一节，因为被告不予认可，被告天

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足部分，本案情形应按照道路交通安全法第七十六条第一款第（一）项承担赔偿责任。本案交通事故发生在2012年5月19日，辽B×××××号小型客车在天平汽车保险股份有限公司大连分公司投保了交强险和商业险，限额分别为122000元和200000元，故被告天平汽车保险股份有限公司大连分公司应在上述相应限额内承担民事责任。姜鹏是大连森奥铁塔工业有限公司的司机，其行为是职务行为，应由大连森奥铁塔工业有限公司承担责任。由于姜鹏负事故主要责任，原告负事故次要责任，本院根据本案一方是行人的实际情况确定机动车方

辽宁省大连市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）大民一终字第368号上诉人（原审被告）：大连森奥铁塔工业有限公司，住所地普兰店市石河街道办事处北海村。法定代表人：郑森海，该公司经理。委托代理人：杨茂林，男，该公司员工。委托代理人：王玉福，男，该公司员工。被上诉人（原审原告）：张春立，男。委托代理人：鲁学成，系辽宁普霖律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：天平汽车保险股份有限公司大连分公司，住……