机动车交通事故责任纠纷 （2014）唐民二终字第80号

侵害公民人身造成损害的，应承担损害赔偿责任。根据已查明的事实，被告刘涛在本次事故中承担同等责任，因此对原告姬宪斌在本次事故中所造成的损失应承担相应的损害赔偿责任。被告刘涛驾驶的冀B×××××号轻型普通货车在被告中国人民财产保险股份有限公司滦县支公司投保了机动车交通事故责任强制保险及第三者责任险，本次事故发生在保险期间，因此对原告的损失应由被告中国人民财产保险股份有限公司滦县支公司在机动车交通事故责任强制保险赔偿限额内予以赔偿，剩余损失在第三者责任险范围内按照事故责任比例进行赔偿。原告诉请的医疗费，应包括两次实际住院所发生的费用，根据票据核定金额为35327.18元。唐山市司法医学鉴定中心出具的伤残鉴定书客观公正，对此项证据本院予以采信，依据此认定原告姬宪斌的二次手术费为8000元；认定伤残赔偿金为14240元（2012年农村居民人均年纯收入7120元／年×20年×10%）；原告姬宪斌因伤情需要两次住院，考虑其伤情复原情况及评残情况，对其误工时间计算至评残前一日，认定误工费为67200元（原告事故前月平均工资2800元x24个月），认定护理费为878.5元（农林牧渔业标准35.14元／天

侵害公民人身造成损害的，应承担损害赔偿责任。根据已查明的事实，被告刘涛在本次事故中承担同等责任，因此对原告姬宪斌在本次事故中所造成的损失应承担相应的损害赔偿责任。被告刘涛驾驶的冀B×××××号轻型普通货车在被告中国人民财产保险股份有限公司滦县支公司投保了机动车交通事故责任强制保险及第三者责任险，本次事故发生在保险期间，因此对原告的损失应由被告中国人民财产保险股份有限公司滦县支公司在机动车交通事故责任强制保险赔偿限额内予以赔偿，剩余损失在第三者责任险范围内按照事故责任比例进行赔偿。原告诉请的医疗费，应包括两次实际住院所发生的费用，根据票据核定金额为35327.18元。唐山市司法医学鉴定中心出具的

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）唐民二终字第80号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司滦县支公司，住所地。代表人李国强。委托代理人王英。被上诉人（原审原告）姬宪斌，男，1965年6月15日生，汉族。原审被告刘涛，男，1976年9月27日生，汉族。原审被告滦县电力局，住所地。法定代表人殷启国。上诉人中国人民财产保险股份有限公司滦县支公司因机动车交通事故责任纠纷一案，不……