机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏10民终2607号

万以刚驾车对路面情况观察不够，超车时与被超车辆未拉开必要的安全距离导致事故的发生，应负事故全部责任。万以刚系沭阳远大公司驾驶员，其因执行工作任务发生的交通事故造成杨万山损害，依法应当由沭阳远大公司承担赔偿责任。根据相关法律规定，同时投保交强险与商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，应先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，依照《道路交通安全法》和《侵权责任法》的相关规定由侵权人予以赔偿。具体损失认定如下：1、医疗费31219.25元；2、住院伙食补助费162元；3、营养费600元；4、护理费为2880元；5、误工费15000元；6、残疾赔偿金74346元；7、精神抚慰金3000元；8、鉴定费1640元；9、交通费300元；10、车损500元。上述损失合计129647.25元。人寿宿迁公司应在交强险限额赔偿杨万山107666元（医疗费用限额10000元+死亡伤残限额97166元+财产损失限额500元）。杨万山损失超出交强险限额部分，应由沭阳远大公司赔偿杨万山21981.25

万以刚驾车对路面情况观察不够，超车时与被超车辆未拉开必要的安全距离导致事故的发生，应负事故全部责任。万以刚系沭阳远大公司驾驶员，其因执行工作任务发生的交通事故造成杨万山损害，依法应当由沭阳远大公司承担赔偿责任。根据相关法律规定，同时投保交强险与商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，应先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，依照《道路交通安全法》和《侵权责任法》的相关规定由侵权人予以赔偿。具体损失认定如下：1、医疗费31219.25元；2、住院伙食补助费162元；3、营养费600元

江苏省扬州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏10民终2607号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司宿迁中心支公司，住所地宿迁市发展大道17号。负责人：莫险峰，总经理。委托代理人：倪萍，江苏征远律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：杨万山，男，1955年8月26日生，汉族，住仪征市。委托代理人：吴宝勇，仪征市兴仪法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：沭阳远大物流有限公司……