机动车交通事故责任纠纷 （2013）青民五终字第2123号

公民的生命健康权受法律保护。由于过错侵害他人人身的，应承担民事责任。本案中，被告对事故的发生承担主要责任，原告承担事故次要责任，根据交通事故认定书记录和固定的事故事实以及交警部门对事故成因的分析认定，考虑事故双方对危险情况发生的预测、判断和处理能力，结合双方的过错对损害后果的原因力和影响力，法院认定被告承担90%的事故责任，原告承担10%的责任。被告应当按照该比例对原告的合理损失予以赔偿。根据有关法律规定，结合原被告双方的举证和质证意见，法院对原告的诉请作如下认定：关于医疗费问题，法院采纳青岛正源司法鉴定对原告所提交病历医疗项目中伤病（如慢性咽炎、牙髓炎、颈椎腰椎骨质增生、腰椎间盘突出等）与本次交通事故的因果关系及原告因本次交通事故所受伤害所花费的医疗费的合理性作出的司法鉴定意见书的结论，扣除复方丹参注射液、西比灵胶囊、达克宁霜、新康泰克缓释胶囊、润舒滴眼液、注射用贝科能、川芎嗪氯化钠注射液、思密达、数字化X线机上消化道造影、数字化X线机口服法小肠造影的费用1667.04元及推拿-脏腑图点穴法、温针、安德森电流治疗、其他推拿治疗、颈椎病推拿治疗、腰椎间盘突出推拿治疗、电脑脉冲治疗、低频

公民的生命健康权受法律保护。由于过错侵害他人人身的，应承担民事责任。本案中，被告对事故的发生承担主要责任，原告承担事故次要责任，根据交通事故认定书记录和固定的事故事实以及交警部门对事故成因的分析认定，考虑事故双方对危险情况发生的预测、判断和处理能力，结合双方的过错对损害后果的原因力和影响力，法院认定被告承担90%的事故责任，原告承担10%的责任。被告应当按照该比例对原告的合理损失予以赔偿。根据有关法律规定，结合原被告双方的举证和质证意见，法院对原告的诉请作如下认定：关于医疗费问题，法院采纳青岛正源司法鉴定对原告所提交病历医疗项目中伤病（如慢性咽炎、牙髓炎、颈椎腰椎骨质增生、腰椎间盘突出等）与本

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）青民五终字第2123号上诉人（原审原告）孙瑞霞。委托代理人赵莉，女，系孙瑞霞之女儿。上诉人（原审被告）王轶。委托代理人于斌，北京大成（青岛）律师事务所律师。委托代理人隋鹏飞，北京大成（青岛）律师事务所律师。上诉人孙瑞霞因与上诉人王轶机动车交通事故责任纠纷一案，不服山东省青岛市市南区人民法院（2007）南民初字第40249号民事判决，向本院提起上……