机动车交通事故责任纠纷 （2014）扬民终字第0930号

公民的健康权受法律保护。本案中，原被告在本起事故中的责任，已有生效的民事判决书作出认定，故对保险公司赔偿不足部分，被告谈绍明承担70%赔偿责任，被告蒋斯仁承担10%赔偿责任，原告自负20%责任。按照《中华人民共和国侵权责任法》的规定，原告的经济损失为：1、住院伙食补助费30天×18元／天=540元；2、营养费，根据鉴定意见，原告营养期限为60日，原审法院酌定营养费为60天×10元／天=600元；3、护理费，根据鉴定意见，原告的护理期为60日，原审法院酌定住院期间护理费为30天×60元／天=1800元，出院后护理费为30天×35元／天=1050元，合计2850元；4、误工费，根据鉴定意见原告需休息180日，原告提供的扬州鑫帅商贸信息有限公司2012年7、8、9三个月的工资表、证明不能充分证明原告存在12600元误工损失。原审法院考虑到原告家有田亩，原告亦是2012年在参加农田劳动时受伤，原审法院认为原告的误工标准以2012年度农村居民人均纯收入12202元为宜，故原告的误工费为180天×12202元／年÷365天=6017元；5、残疾赔偿金，原告的伤情经鉴定为九级、十级伤残，原告已64周

公民的健康权受法律保护。本案中，原被告在本起事故中的责任，已有生效的民事判决书作出认定，故对保险公司赔偿不足部分，被告谈绍明承担70%赔偿责任，被告蒋斯仁承担10%赔偿责任，原告自负20%责任。按照《中华人民共和国侵权责任法》的规定，原告的经济损失为：1、住院伙食补助费30天×18元／天=540元；2、营养费，根据鉴定意见，原告营养期限为60日，原审法院酌定营养费为60天×10元／天=600元；3、护理费，根据鉴定意见，原告的护理期为60日，原审法院酌定住院期间护理费为30天×60元／天=1800元，出院后护理费为30天×35元／天=1050元，合计2850元；4、误工费，根据鉴定意见原告需休

江苏省扬州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）扬民终字第0930号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司江都支公司。负责人史美祖，该公司总经理。委托代理人姜启英、第马喜，该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）李长珍，女，1949年9月29日出生，汉族。委托代理人刘云飞，江苏乐助律师事务所律师。被上诉人（原审被告）谈绍明，男，1975年2月25日出生，汉族。被上诉人（原审被告）蒋斯仁，……