机动车交通事故责任纠纷 （2015）沈中民一终字第367号

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额内予以赔偿；不足的部分，机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任。原审法院对交警大队责任认定予以确认，胡某某负此次事故的全部责任。蒋春荣系辽A337**号车辆实际所有人，该车辆已经为不特定的有可能对第三者承担责任的人设定了责任保险利益，故保险公司应对该车辆发生保险事故所致夏文利损失承担赔偿责任。夏文利主张的医疗费系其合理必要支出，因中国人民解放军65041部队同意将其垫付夏文利的医疗费52621元由保险公司支付夏文利，原审法院予以支持。夏文利主张的住院伙食补助费、误工、残疾赔偿金、鉴定费、精神损害抚慰金均符合法律规定，原审法院予以支持。关于护理费，参照本地区居民服务业日平均工资95.88元计算，夏文利住院治疗25天，期间一级护理6天，二级护理19天，则护理费为2972.28元（95.88元×2人×6天＋95.88元×1人×19天）。关于交通费，夏文利提供的证据存在瑕疵，不能证明系合理必要支出，但考虑夏文利的就医时间、地点和天数，原审法院酌情支持300元。原审法院依据《中华人民共和国侵权责

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额内予以赔偿；不足的部分，机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任。原审法院对交警大队责任认定予以确认，胡某某负此次事故的全部责任。蒋春荣系辽A337**号车辆实际所有人，该车辆已经为不特定的有可能对第三者承担责任的人设定了责任保险利益，故保险公司应对该车辆发生保险事故所致夏文利损失承担赔偿责任。夏文利主张的医疗费系其合理必要支出，因中国人民解放军65041部队同意将其垫付夏文利的医疗费52621元由保险公司支付夏文利，原审法院予以支持。夏文利主张的住院伙食补助费、误工、残疾赔偿金、鉴定费、精神损

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）沈中民一终字第367号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司沈阳市分公司，住所地沈阳市和平区。负责人：郭明东，经。委托代理人：朱晓明，辽宁沈南律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：夏文利，男，汉族，现住部队。原审被告：蒋春荣，女，汉族，无职业，现住沈阳市东陵区。原审被告：辽宁惠华运输服务有限公司，住所地沈阳市大东区。法定代表人：陶晓明……