机动车交通事故责任纠纷 (2016)皖02民终2543号
裁判要旨
公民的人身健康权受法律保护。侵权致他人受伤,侵权人及法定赔偿义务人应承担相应的赔偿责任。肇事车皖B×××××登记车主为盛友公司,其驾驶员蒋旭光负事故全部责任。蒋旭光、盛友公司应依法承担侵权赔偿责任。齐长宏主张三被告赔偿医疗费7979.91元、误工费18380元[(55139÷360)元/天×120天]、护理费10440元(116元/天×90天)、营养费1800元(30元/天×60天)、后续治疗费6000元、伤残赔偿金53872元(26936元/年×20年×10%)、鉴定费2600元、交通住宿费2835元,住院伙食补助费1300元(100元/天×13天)、精神抚慰金8000元、财物损失2600元,共计116006.91元。由于盛友公司所有的,蒋旭光驾驶的皖B×××××小客车在财保无为支公司投保了交强险、商业三者险等,并不计免赔,事故发生在保险合同承保期内,齐长宏的损失首先由财保无为支公司在交强险范围内赔偿,余下不足部分按照第三者责任险合同的约定进行赔偿,超出部分由侵权人按照责任比例赔偿。齐长宏自愿放弃误工费赔偿请求,不违反法律规定,予以采纳,其它赔偿项目应根据法律和查明的事实进行赔偿。综
摘要
公民的人身健康权受法律保护。侵权致他人受伤,侵权人及法定赔偿义务人应承担相应的赔偿责任。肇事车皖B×××××登记车主为盛友公司,其驾驶员蒋旭光负事故全部责任。蒋旭光、盛友公司应依法承担侵权赔偿责任。齐长宏主张三被告赔偿医疗费7979.91元、误工费18380元[(55139÷360)元/天×120天]、护理费10440元(116元/天×90天)、营养费1800元(30元/天×60天)、后续治疗费6000元、伤残赔偿金53872元(26936元/年×20年×10%)、鉴定费2600元、交通住宿费2835元,住院伙食补助费1300元(100元/天×13天)、精神抚慰金8000元、财物损失2600元
正文(节选)
安徽省芜湖市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)皖02民终2543号上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司无为支公司,住所地安徽省无为县凌风山庄B7栋3-5层。负责人:陈恩德,该公司经理。委托诉讼代理人:李红阳,该公司员工。被上诉人(原审原告):齐长宏,男,1977年6月26日出生,汉族,住安徽省无为县。原审被告:蒋旭光,男,1973年11月6日出生,汉族,住安徽省无为县。原审被告……